
„Und wenn er lächelt, denke ich sogar, dass diese schmutzige Welt eine Zukunft hat.“
The tears were flowing again, but he smiled. "That's how it is every day", he said, "all over the world."
The Green Mile (1996)
Kontext: "He kill them with they love", John said. "They love for each other. You see how it was?" I nodded, incapable of speech.
He smiled. The tears were flowing again, but he smiled. "That's how it is every day", he said, "all over the world."
„Und wenn er lächelt, denke ich sogar, dass diese schmutzige Welt eine Zukunft hat.“
„Gewissenheiten flößen Mut ein, aber lernen tut man nur mit dem Zweifel.“
Vom Baum der Erkenntnis, Denksprüche von Karl Gutzkow, Verlag der J. G. Cotta'schen Buchhandlung, Stuttgart 1868, Weltlauf, S.28,
„Ich wollte die ganze Welt oder nichts.“