„Es ist paradox, aber wahr, wenn man sagt, dass je mehr wir wissen, desto unwissender werden wir in einem absoluten Sinn. Nur durch Erleuchtung werden wir unserer Grenzen bewusst.“

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Je mehr unser Wissen zunimmt, desto mehr entfaltet sich unsere Unwissenheit.“

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) Präsident der Vereinigten Staaten

„Je mehr wir wissen, desto weniger scheinen wir weiter-zu-wissen.“

Bernhard von Mutius (1949) deutscher Autor, Sozialwissenschaftler

Die andere Intelligenz. Wie wir morgen denken werden

„Je mehr Daten wir haben,
desto weniger wissen wir,
was wir wissen wollen.“

Stefan M. Gergely (1950) österreichischer Journalist und Sachbuchautor

Quelle: Zitat aus: Stefan M. Gergely: Sprach:Bilder. Gedanken, Gedichte, Fotos. Verlag Bibliothek der Provinz: Weitra 2020, ISBN 978-3-99028-936-5, S. 320

„Je mehr wir verdrängen, desto geringer wird die Freiheit,
das Leben bewusst zu gestalten.“

Stefan M. Gergely (1950) österreichischer Journalist und Sachbuchautor

Quelle: Zitat aus: Stefan M. Gergely: Sprach:Bilder. Gedanken, Gedichte, Fotos. Verlag Bibliothek der Provinz: Weitra 2020, ISBN 978-3-99028-936-5, S. 308

„Bewusstsein ist subjektiv. Wir werden uns durch unseren Körper und unsere Emotionen bewusst. Wir sind uns der Welt durch die Sinne bewusst“

Fritz Perls (1893–1970) Psychiater und Psychotherapeut

„Alle Sprachen der Welt kennen dieses Sprichwort: "Aus den Augen aus dem Sinn." Nichts ist weniger wahr: Je weiter etwas weg ist, desto größer ist die Sehnsucht, desto stärker die Gefühle, die wir zu unterdrücken und zu vergessen versuchen.“

Paulo Coelho buch Elf Minuten

Eleven Minutes

„Das ist es, was der Mensch wissen will. Hier liegt das Zentrum seiner zeitlichen Unruhe. Das ist die Ursache seines Durstes, der in der Wüste wächst — und diese Wüste ist die Zeit. Je mehr die Zeit sich ausdehnt, je bewußter und zwingender, aber auch je leerer sie in ihren kleinsten Teilen wird, desto brennender wird der Durst nach den ihr überlegenen Ordnungen.“

Ernst Jünger (1895–1998) deutscher Schriftsteller und Publizist

„Je bewusster die Menschen im Unternehmen sind, desto leichter können New Work Modelle umgesetzt werden.“

Christoph Döhlemann

Quelle: Christoph Döhlemann selbst

„Wir können das Universum nicht erklären, sondern nur beschreiben; und wir wissen nicht, ob unsere Theorien wahr sind, wir wissen nur, dass sie nicht falsch sind.“

Harald Lesch (1960) deutscher Astrophysiker, Fernsehmoderator und Professor

GEO Nr. 11/2006, S.28

„Den Sinn erhält das Leben einzig durch die Liebe. Das heißt: Je mehr wir zu lieben und uns hinzugeben fähig sind, desto sinnvoller wird unser Leben.“

Hermann Hesse (1877–1962) deutschsprachiger Schriftsteller