Joseph Jacobs Zitate

Joseph Jacobs war ein australischer Historiker und Volkskundler, der sich vor allem mit Erzählforschung befasste. Er war nicht nur einer der Verfasser der Jewish Encyclopedia, sondern zeigte sich auch für einige Märchensammlungen verantwortlich.

Jacobs war der Sohn von John und von Sarah Jacobs. Er besuchte die Sydney-Grammar-School und schließlich auch die Universität von Sydney, letztere dank eines Stipendiums für alte Sprachen, Mathematik und Chemie. Er schloss sein Studium allerdings nicht in Sydney ab, sondern reiste im Alter von 18 Jahren nach England und schrieb sich am St. John’s College in Cambridge ein, wo er 1876 seinen Bachelor erwarb. Ab 1877 studierte er an der Humboldt-Universität zu Berlin. Er war von 1878 bis 1884 Sekretär der Gesellschaft für hebräische Literatur. Von 1884 bis 1900 arbeitete er an diversen anthropologischen Studien, Artikeln und Büchern mit.

Beeinflusst von den Brüdern Grimm, Charles Perrault und dem romantischen Nationalismus gab er zwischen 1890 und 1912 fünf Märchensammlungen heraus: Englische Märchen, Weitere englische Märchen, Keltische Märchen, Weitere keltische Märchen und Europäische Volksmärchen. Unter anderem wurden die Märchen Hans und die Bohnenranke und Die drei kleinen Schweinchen durch ihn bekannt. Wikipedia

✵ 29. August 1854 – 30. Januar 1916

Joseph Jacobs: 17 Zitate 0 Gefällt mir

Joseph Jacobs: Zitate auf Englisch

“But the Harp called out quite loud: Master! Master!”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Jack and the Beanstalk

“Who says that English folk have no fairy-tales of their own?”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales

“There once was upon a time a poor widow who had an only son Jack, and a cow called Milky-White.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Jack and the Beanstalk

“Little pig, little pig, let me come in.
To which the pig answered: Not by the hair of my chinny chin chin.
The wolf answered to that, Then I'll huff and I'll puff and I'll blow the house down.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, The Story of the Three Little Pigs

“Turn again Whittington,
Thrice Mayor of London”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

said by the bells of London
English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Whittington and his Cat

“Fee-fi-fo-fum,
I smell the blood of an Englishman,
Be he alive or be he dead
I'll have his bones to grind my bread.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

said by the ogre or giant. Now rendered as I'll grind his bones to make my bread.
English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Jack and the Beanstalk

“For out of every hole the rats came tumbling.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), More English Fairy Tales (1894), Pied Piper

“You don't know what these beans are, said the man [that Jack meets]. If you plant them overnight, by morning they grew right up to the sky.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Jack and the Beanstalk

“Fee, fi, fo, fum
I smell the blood of some earthly one.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

said by a giant, see Jack and the Beanstalk above.
English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Molly Whuppie

“Kind sir, if the truth I must tell,
At the sign of Basin of Water I dwell.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

(said by Princess Catskin).
English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Catskin

“Out the Old Woman jumped (of the window). And whether she broke her neck in the fall; or ran into the wood and was lost there…or taken up by a constable to the House of Correction for the vagrant she was I cannot tell. But the Three Bears never saw anything more of her.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

(note Goldilocks doesn't feature in this particular version of the story).
English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, The Story of the Three Bears

“Well, he [the wolf] huffed, and he puffed, and he puffed, and he puffed and he puffed and huffed; but he could not get the house down.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, The Story of the Three Little Pigs

“Woe worth you, Molly Whuppie! never you come again
Twice yet, carle, quoth she, I'll come to Spain.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Molly Whuppie

“When the pig saw what he [the wolf] was about, he hung on a pot full of water, and made a blazing fire…and in fell the wolf…”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, The Story of the Three Little Pigs

“…he must need wish in a hurry; and wish he did, that the black pudding may come off his nose.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), More English Fairy Tales (1894), The Three Wishes

“The sky is a-going to fall, I must go and tell the King.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

said by Henny-Penny, similar to the words said by Chicken Little
English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Henny-Penny

“My man is an ogre and there is nothing he likes better than boys broiled on toast.”

Help us translate this quote

Joseph Jacobs buch English Fairy Tales

English Fairy Tales (1890), Preface to English Fairy Tales, Jack and the Beanstalk

Ähnliche Autoren

Thomas Carlyle Foto

Thomas Carlyle 6

schottischer Essayist und Historiker

Theodor Mommsen Foto

Theodor Mommsen 7

deutscher Historiker und Altertumswissenschaftler

Karl Marx 153

deutscher Philosoph, Ökonom und Journalist

Friedrich Engels Foto

Friedrich Engels 42

deutscher Politiker, Unternehmer, Philosoph und Militärhist…

Henry Thomas Buckle Foto

Henry Thomas Buckle 9

englischer Historiker und Schachspieler

Leopold von Ranke Foto

Leopold von Ranke 8

deutscher Historiker

Ernest Renan Foto

Ernest Renan 12

französischer Schriftsteller, Historiker, Archäologe und Or…

Heinrich von Treitschke Foto

Heinrich von Treitschke 9

deutscher Historiker, politischer Publizist und Politiker (…

Otto von Leixner Foto

Otto von Leixner 8

österreichisch-deutscher Schriftsteller, Literaturkritiker,…

Alexis De Tocqueville Foto

Alexis De Tocqueville 16

französischer Publizist und Politiker