Zitate von Françoise Sagan

Françoise Sagan Foto
5   0

Françoise Sagan

Geburtstag: 21. Juni 1935
Todesdatum: 24. September 2004
Andere Namen: Françoise Saganová

Françoise Sagan war eine französische Schriftstellerin und über viele Jahre Frankreichs erfolgreichste Bestseller-Autorin. Mehrere ihrer Romane wurden verfilmt. Ihr Pseudonym bezieht sich auf den Herzog von Sagan, eine Romanfigur von Marcel Proust. Wikipedia

Werk

Bonjour tristesse
Bonjour tristesse
Françoise Sagan

Zitate Françoise Sagan

„Es steigt etwas in mir auf, das ich bei seinem Namen nenne, mit geschlossenen Augen.“

—  Françoise Sagan

Bonjour, tristesse. Berlin, 1955. ISBN 3-550-06766-6. Übersetzer: Helga Treichl

„Ich zögere, diesem fremden Gefühl, dessen sanfter Schmerz mich bedrückt, seinen schönen und ernsten Namen zu geben: Traurigkeit.“

—  Françoise Sagan, buch Bonjour tristesse

Bonjour, tristesse. Berlin, 1955. ISBN 3-550-06766-6. Übersetzer: Helga Treichl. Erster Satz PT7 books.google https://books.google.de/books?id=rFtkCQAAQBAJ&pg=PT7
"Sur ce sentiment inconnu dont l'ennui, la douceur m'obsèdent, j'hésite àapposer le nom,le beau nom grave de tristesse." - PT5 books.google https://books.google.de/books?id=rlh-AwAAQBAJ&pg=PT5

„Dann steigt etwas in mir auf, das ich mit geschlossenen Augen empfange und bei seinem Namen nenne: Traurigkeit - komm, Traurigkeit.“

—  Françoise Sagan, buch Bonjour tristesse

Bonjour, tristesse. Berlin, 1955. ISBN 3-550-06766-6. Übersetzer: Helga Treichl. Letzter Satz PT97 books.google https://books.google.de/books?id=rFtkCQAAQBAJ&pg=PT97&lpg=PT97&dq=traurigkeit

„I don’t search for exactitude in portraying people. I try to give to imaginary people a kind of veracity.“

—  Françoise Sagan

Paris Review interview (1956)
Kontext: I don’t search for exactitude in portraying people. I try to give to imaginary people a kind of veracity. It would bore me to death to put into my novels the people I know. It seems to me that there are two kinds of trickery: the “fronts” people assume before one another’s eyes, and the “front” a writer puts on the face of reality.

„For me writing is a question of finding a certain rhythm. I compare it to the rhythms of jazz.“

—  Françoise Sagan

Paris Review interview (1956)
Kontext: For me writing is a question of finding a certain rhythm. I compare it to the rhythms of jazz. Much of the time life is a sort of rhythmic progression of three characters. If one tells oneself that life is like that, one feels it less arbitrary.

„Curiosity is the beginning of all wisdom.“

—  Françoise Sagan, buch Dans un mois, dans un an

Dans un mois, dans un an (1957, Those Without Shadows, translated 1957)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„She'd like to be indispensable; that's what every woman wants…“

—  Françoise Sagan, buch Dans un mois, dans un an

Dans un mois, dans un an (1957, Those Without Shadows, translated 1957)

„We always want someone we've treated badly to be gay. It's less upsetting.“

—  Françoise Sagan, buch A Certain Smile

Un certain sourire (1955, A Certain Smile, translated 1956)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Ähnliche Autoren

Colette Foto
Colette8
französische Schriftstellerin, Kabarettistin und Journalist…
Simone de Beauvoir Foto
Simone de Beauvoir53
französische Schriftstellerin, Philosophin und Feministin d…
Henry De Montherlant Foto
Henry De Montherlant11
französischer Schriftsteller
Romain Gary Foto
Romain Gary2
französischer Schriftsteller
André Breton Foto
André Breton2
Französischer Dichter und Schriftsteller
Georges Braque Foto
Georges Braque6
französischer Maler
Michel Foucault Foto
Michel Foucault10
französischer Philosoph
Albert Camus Foto
Albert Camus98
französischer Schriftsteller und Philosoph
Jean Cocteau Foto
Jean Cocteau20
französischer Schriftsteller, Regisseur, Maler und Choreogr…
Paul Claudel Foto
Paul Claudel2
französischer Schriftsteller, Dichter und Diplomat
Heutige Jubiläen
Marilyn Manson Foto
Marilyn Manson34
US-amerikanischer Musiker und Mitglied der Rockband Marilyn… 1969
Friedrich Dürrenmatt Foto
Friedrich Dürrenmatt31
Schweizer Schriftsteller, Dramatiker und Maler 1921 - 1990
Umberto Eco Foto
Umberto Eco14
italienischer Schriftsteller 1932 - 2016
Hayao Miyazaki Foto
Hayao Miyazaki3
japanischer Zeichentrickfilmregisseur 1941
Weitere 62 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Colette Foto
Colette8
französische Schriftstellerin, Kabarettistin und Journalist…
Simone de Beauvoir Foto
Simone de Beauvoir53
französische Schriftstellerin, Philosophin und Feministin d…
Henry De Montherlant Foto
Henry De Montherlant11
französischer Schriftsteller
Romain Gary Foto
Romain Gary2
französischer Schriftsteller
André Breton Foto
André Breton2
Französischer Dichter und Schriftsteller