Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung.
Ist es korrekt?
Doris Day:
8
Zitate
2
Gefällt mir
Doris Day Zitate und Sprüche
OK!Magazin 1996, zitiert bei funkin.net http://funkin.net/sites/dorisday/ok.html
Original englisch: "I'm not interested in seeing people in bed having sex. I think it's just sick and I'd never do that even if I was 25 years old and my career depended on it" - Im Interview mit dem OK! Magazine Januar 1996
Doris Day: Zitate auf Englisch
“Gratitude is riches. Complaint is poverty.”
Though she is quoted as saying this in a 1996 interview, she is quoted as saying it is a maxim which she follows as a Christian Scientist, and it seems to come from words of a Christian Science Hymn. It does come from Hymn 249 in the Christian Science Hymnal
Misattributed
"People Who Matter: An Interview with Doris Day" by Cameron Woo and Nellie McKay in The Bark, Issue 34, (January - February 2006) http://www.thebark.com/content/people-who-matter-interview-doris-day
Kontext: I’ve been through everything. I always said I was like those round-bottomed circus dolls — you know, those dolls you could push down and they’d come back up? I’ve always been like that. I’ve always said, "No matter what happens, if I get pushed down, I’m going to come right back up."
“The really frightening thing about middle age is the knowledge that you'll grow out of it.”
As quoted in Doris Day : Her Own Story (1975) as told to A. E. Hotchner
