Achille-Claude Debussy Zitate (35 Zitate, seite 2)

Achille-Claude Debussy: 35 Zitate3 Gefällt mir

Achille-Claude Debussy Zitate und Sprüche

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Musik ist der Raum zwischen den Noten.“

Achille-Claude Debussy: Zitate auf Englisch

“Is it not our duty to find the symphonic formula which fits our time, one which progress, daring and modern victory demand? The century of airplanes has a right to its own music.”

Help us translate this quote

Claude Debussy

As quoted in Music in History : The Evolution of an Art (1957) by Howard Decker McKinney and William Robert Anderson, p. 640
As quoted in An Encyclopedia of Quotations About Music (1981) by Nat Shapiro, p. 69
Variante: The century of aeroplanes deserves its own music. As there are no precedents, I must create anew.

“What I am trying to do is something different — an effect of reality, but what some fools call Impressionism, a term that is usually misapplied, especially by the critics who don't hesitate to apply it to Turner, the greatest creator of mysterious effects in the whole world of art.”

Help us translate this quote

Claude Debussy

As quoted in The Lives of the Great Composers (1997) by Harold C. Schonberg, p. 464

“The attraction of the virtuoso for the public is very like that of the circus for the crowd. There is always the hope that something dangerous may happen.”

Help us translate this quote

Claude Debussy

As quoted in Music in the Modern World (1948) by Rollo Hugh Myers, p. 99
Variant translation: The attraction of the virtuoso for the public is very like that of the circus for the crowd. There is always the hope that something dangerous might happen.
As quoted in Debussy (1989) by Paul Holmes, p. 10

“The music I desire must be supple enough to adapt itself to the lyrical effusions of the soul and the fantasy of dreams.”

Help us translate this quote

Claude Debussy

As quoted in An Encyclopedia of Quotations About Music (1981) by Nat Shapiro, p. 194