Deutsches Volksthum, S. 420, DTA http://www.deutschestextarchiv.de/jahn_volksthum_1810/450
Deutsches Volksthum (1810)
„Was nützt ein Neugeborenes?“
Original
What is the good of a newborn baby?
Widely attributed response to a questioner doubting the usefulness of hot air balloons. See Seymor L. Chapin, "A Legendary Bon Mot?: Franklin's 'What is the Good of a Newborn Baby?'", Proceedings of the American Philosophical Society, 129:3 (September 1985), pp. 278–290. Chapin argues (pp. 286–287) that the "evidence overwhelmingly suggests that he said something rather different" and that the attributed quotation is "a probably much older adage".
Attributed
Themen
neugeborenerBenjamin Franklin 99
amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwiss… 1706–1790Ähnliche Zitate
Vierzig Sätze aus einer religiösen Erotik. In: Sämmtliche Werke. 4. Band. Hrsg. von Franz Hoffmann. Leipzig: Bethmann, 1853. S. 197.