„Sie werden feststellen, dass sich das Leben noch lohnt, wenn Sie nur lächeln.“

— Charlie Chaplin

Original

You'll find that life is still worthwhile, if you just smile.

Lyrics to "Smile", written by John Turner and Geoffrey Claremont Parsons in 1954, the music of which was composed by Chaplin in 1936. - "Smile" music, as used in Modern Times (1936) http://www.youtube.com/watch?v=Ps6ck1ejoAw - "Smile" tribute to Chaplin, as sung by Michael Jackson http://www.youtube.com/watch?v=iu-rLA4POkI
Misattributed
Kontext: Smile though your heart is aching
Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile with your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile If you just
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile.

Letzte Aktualisierung 26. Mai 2024. Geschichte

Themen

leben , lächeln

Charlie Chaplin 41

britischer Schauspieler und Filmregisseur 1889–1977

Ähnliche Zitate

„Lächeln, weil das Leben schön ist und es viele Gründe gibt zu lächeln.“

Marilyn Monroe (1926–1962) US-amerikanische Schaupielerin

„Während Sie durch das Leben gehen, werden Sie feststellen, dass große Tiefe und schwelende Sinnlichkeit nicht immer gewinnen.“

Woody Allen (1935) US-amerikanischer Komiker, Filmregisseur, Autor und Schauspieler

„Nichts, was in diesem Leben die mühe lohnt, ist einfach, Daniel.“

Carlos Ruiz Zafón (1964) spanischer Schriftsteller

„Schreibtafel her! Ich muss mir's niederschreiben, // Dass einer lächeln kann und immer lächeln // Und doch ein Schurke sein.“

William Shakespeare (1564–1616) englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler

1. Akt, 5. Szene / Hamlet
Original engl. "My Tables, my Tables; meet it is I set it downe, // That one may smile, and smile and be a Villaine."
Hamlet - The Tragedy of Hamlet