„Das Leben ist wirklich einfach, aber wir bestehen darauf, es kompliziert zu machen.“
Original
Life is really simple, but we insist on making it complicated.
Attributed on the internet but not found in print prior to an attribution in Aero Digest, Vols. 58–59, 1949, p. 115 https://books.google.com/books?id=q2ofAQAAMAAJ&dq=%22Life+is+simple%22+but+we+insist+on+making+it+complicated&focus=searchwithinvolume&q=%22Life+is+simple%22+
Misattributed, Not Chinese
Ähnliche Zitate

„Manchmal sind die Fragen kompliziert und die Antworten einfach.“
— Theodor Seuss Geisel US-amerikanischer Kinderbuch-Autor und Cartoonzeichner 1904 - 1991
— Christian Kämmerling deutscher Journalist 1953
in der "Weltwoche" vom 28. August 2003

— Lothar Matthäus ehemaliger deutscher Fußballspieler und Trainer 1961
im Interview mit Arno Luik. Stern Nr. 34/2010, 19. August 2010, S. 122 reporter-forum.de http://www.reporter-forum.de/index.php?id=117&tx_rfartikel_pi1%5BshowUid%5D=412&cHash=d9ea81accd7e90d9933391640b4207f8

— Gerhard Schröder Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland 1944
Laudatio anlässlich der Verleihung des Preises für Toleranz und Verständigung, 20. November 2004, zitiert nach dradio.de http://www.dradio.de/dlr/sendungen/fazit/323593/
Variante: Wir müssen darauf bestehen, dass unserer Integrationsbereitschaft der Integrationswille bei denen entspricht, die zu uns kommen

„Achte nicht darauf, was sie über dich schreiben. Man misst es einfach in Zoll.“
— Andy Warhol amerikanischer Grafiker, Künstler, Filmemacher und Verleger 1928 - 1987

— Rita Hayworth US-amerikanische Schauspielerin 1918 - 1987
Original englisch: "What surprises me in life are not the marriages that fail, but the marriages that succeed." - in: Caren Roberts-Frenzel: Rita Hayworth: A Photographic Retrospective. Abrams, New York 2001

„Es ist nicht so einfach mit dem einfachen Leben.“
— Jörg Schüttauf deutscher Schauspieler 1961
https://www.spiegel.de/kultur/unterleuten-als-dreiteiler-im-zdf-heimat-und-heimtuecke-a-00000000-0002-0001-0000-000169828744

„Microsoft ist nicht Böse, sie machen einfach ein wirklich miserables Betriebssystem.“
— Linus Torvalds Finnisch-US-amerikanischer Programmierer 1969

„Es ist immer einfacher, über die Dinge zu reden, die uns nicht wirklich berühren.“
— Maria de la Pau Janer spanische Schriftstellerin 1966
Wohin die Liebe dich trägt

„Jeder hat die Verantwortung, sein Leben darauf zu richten, was er will“
— Fritz Perls Psychiater und Psychotherapeut 1893 - 1970