„Wenn Sie nicht bereit sind, das Außergewöhnliche zu riskieren, werden Sie sich mit dem Gewöhnlichen zufrieden geben müssen.“

„Verantwortliche Manager müssen auch Fehler machen können. Sind sie nicht bereit, auch mal Fehlschläge zu riskieren, führen sie ein Unternehmen zum Stillstand.“

Dieter Zetsche (1953) deutscher Manager, Vorstandsvorsitzender der Daimler AG

Stern Nr. 22/2007 vom 24. Mai 2007, S. 158, zitiert in Peter Klaus Brandl: Crash-Kommunikation: Warum Flugzeuge abstürzen und Unternehmen an die Wand fahren, GABAL Verlag GmbH, 2010 ISBN 978-3-86936-055-3 S. 178

„Kreativität ist ein künstlerischer Tanz der Gedanken, der uns dazu bringt, das Gewöhnliche außergewöhnlich zu machen.“

Mika Gustavson

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Eine Maschine kann die Arbeit von fünfzig gewöhnlichen Menschen leisten. Keine Maschine kann die Arbeit eines außergewöhnlichen Mannes leisten.“

Elbert Hubbard (1856–1915) US-amerikanischer Schriftsteller und Verleger

„Sie sind außergewöhnlich innerhalb Ihrer Grenzen, aber Ihre Grenzen sind außergewöhnlich!“

Gertrude Stein (1874–1946) US-amerikanische Schriftstellerin, Verlegerin und Kunstsammlerin

„Helden tun außergewöhnliche Dinge. Was ich getan habe, war nichts Außergewöhnliches. Es war normal.“

Irena Sendler (1910–2008) polnische Krankenschwester, die die Kinder-Sektion des Rats für die Unterstützung der Juden (Żegota) organi…

„Das Empörende an einer individuellen Lebensart. - Alle sehr individuellen Maassregeln des Lebens bringen die Menschen gegen Den, der sie ergreift, auf; sie fühlen sich durch die aussergewöhnliche Behandlung, welche jener sich angedeihen lässt, erniedrigt, als gewöhnliche Wesen.“

Friedrich Nietzsche buch Menschliches, Allzumenschliches

Human, All Too Human (1878), Helen Zimmern translation

„Wenn Sie jemanden lieben, müssen Sie bereit sein, ihn freizulassen.“

Paulo Coelho (1947) brasilianischer Schriftsteller und Bestseller-Autor

„[Äneas] befahl allen, bereit zu sein, und, wenn er das Zeichen gebe, durch die Tore einen Durchbruch zu machen und sich sicher zu sein, zu siegen oder zu sterben.“

Dares Phrygius lateinischer Autor

De excidio Troiae historia, 18
Original lat.: "Imperatque ut omnes parati sint, cum signum dederit, per portas irruptionem facere: aut vincere, aut mori sibi certum esse."

„Unsere Aufgabe ist es nicht, dem Kunden - rechtzeitig und kostengünstig-zu geben, was er will, sondern etwas zu geben, wovon er noch nicht einmal im Traum wusste, dass er es bereits haben wollte; und wenn er es dann hat, soll er darin etwas sehen, was er schon immer haben wollte.“

Andre Dieckschulte

„Die einfachen Dinge sind auch die außergewöhnlichsten Dinge, und nur die Weisen können sie sehen.“

Paulo Coelho (1947) brasilianischer Schriftsteller und Bestseller-Autor