Karl Marx: Zitate auf Englisch

Karl Marx war deutscher Philosoph, Ökonom und Journalist. Zitate auf Englisch.
Karl Marx: 442   Zitate 422   Gefällt mir

“I am nothing but I must be everything.”

Karl Marx buch Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie

Quelle: Critique of Hegel's Philosophy of Right

“The production of ideas, of conceptions, of consciousness, is at first directly interwoven with the material activity and the material intercourse of men, the language of real life.”

Karl Marx buch Die deutsche Ideologie

The German Ideology (1845/46)
Kontext: The fact is, therefore, that definite individuals who are productively active in a definite way enter into these definite social and political relations. Empirical observation must in each separate instance bring out empirically, and without any mystification and speculation, the connection of the social and political structure with production. The social structure and the state are continually evolving out of the life-process of definite individuals, but of individuals, not as they appear in their own or other people's imagination, but as they really are; i. e. as they are effective, produce materially, and are active under definite material limits, presuppositions and conditions independent of their will.
The production of ideas, of conceptions, of consciousness, is at first directly interwoven with the material activity and the material intercourse of men, the language of real life. Conceiving, thinking, the mental intercourse of men, appear at this stage as the direct efflux of their material behaviour. The same applies to mental production as expressed in the language of the politics, laws, morality, religion, metaphysics of a people. Men are the producers of their conception, ideas, etc. — real, active men, as they are conditioned by a definite development of their productive forces and of the intercourse corresponding to these, up to its furthest forms. Consciousness can never be anything else than conscious existence, and the existence of men is their actual life-process. If in all ideology men and their circumstances appear upside down as in a camera obscura, this phenomenon arises just as much from their historical life-process as the inversion of objects on the retina does from their physical life-process.

“Communism differs from all previous movements in that it overturns the basis of all earlier relations of production and intercourse, and for the first time consciously treats all natural premises as the creatures of hitherto existing men, strips them of their natural character and subjugates them to the power of the united individuals.”

Karl Marx buch Die deutsche Ideologie

Vol. I, Part 4.
The German Ideology (1845/46)
Kontext: Communism differs from all previous movements in that it overturns the basis of all earlier relations of production and intercourse, and for the first time consciously treats all natural premises as the creatures of hitherto existing men, strips them of their natural character and subjugates them to the power of the united individuals. Its organisation is, therefore, essentially economic, the material production of the conditions of this unity; it turns existing conditions into conditions of unity. The reality, which communism is creating, is precisely the true basis for rendering it impossible that anything should exist independently of individuals, insofar as reality is only a product of the preceding intercourse of individuals themselves.

“The working men have no country. We cannot take away from them what they have not got.”

Section 2, paragraph 51, lines 1-2.
The Manifesto of the Communist Party (1848)

“Philosophy stands in the same relation to the study of the actual world as masturbation to sexual love.”

Karl Marx buch Die deutsche Ideologie

Quelle: The German Ideology (1845/46), International Publishers, ed. Chris Arthur, p. 103.

“The oppressed are allowed once every few years to decide which particular representatives of the oppressing class shall represent and repress them in parliament.”

Actually from State and Revolution by Vladimir Lenin, paraphrasing Marx in The Civil War in France.
Misattributed

“The philosophers have only interpreted the world, in various ways. The point, however, is to change it.”

Die Philosophen haben die Welt nur verschieden interpretirt; es kommt aber darauf an, sie zu verändern.
http://books.google.com/books?id=xyc9AAAAYAAJ&q=%22Die+Philosophen+haben+die+Welt+nur+verschieden%22+%22es+kommt+aber+darauf+an+sie+zu+ver%C3%A4ndern%22&pg=PA72#v=onepage
"Theses on Feuerbach" (1845), Thesis 11, Marx Engels Selected Works,(MESW), Volume I, p. 15; these words are also engraved upon his grave.
First published as an appendix to the pamphlet Ludwig Feuerbach and the End of Classical German Philosophy by Friedrich Engels (1886)
Quelle: Eleven Theses on Feuerbach

“Therefore all the physical and intellectual senses have been replaced by the simple estrangement of all these senses – the sense of having.”

Early Writings, translated and ed. by , p. 159. https://www.marxists.org/archive/marx/works/1844/epm/3rd.htm
Kontext: Private property has made us so stupid and one-sided that an object is only ours when we have it, when it exists for us as capital or when we directly possess, eat, drink, wear, inhabit it, etc., in short, when we use it. Although private property conceives all these immediate realizations of possession only as means of life; and the life they serve is the life of private property, labor, and capitalization. Therefore all the physical and intellectual senses have been replaced by the simple estrangement of all these senses – the sense of having. So that it might give birth to its inner wealth, human nature had to be reduced to this absolute poverty.

“When Engels and I first joined the secret Communist Society we made it a condition that everything tending to encourage superstitious belief in authority was to be removed from the statutes.”

Remarks against personality cults from a letter to W. Blos (10 November 1877).
Kontext: Neither of us cares a straw for popularity. A proof of this is for example, that, because of aversion to any personality cult, I have never permitted the numerous expressions of appreciation from various countries with which I was pestered during the existence of the International to reach the realm of publicity, and have never answered them, except occasionally by a rebuke. When Engels and I first joined the secret Communist Society we made it a condition that everything tending to encourage superstitious belief in authority was to be removed from the statutes.

“But it cannot be its own or its own standard of comparison.”

Karl Marx buch Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie

Notebook I, The Chapter on Money, p. 93.
Grundrisse (1857/58)
Kontext: Money appears as measure (in Homer, e. g. oxen) earlier than as medium of exchange, because in barter each commodity is still its own medium of exchange. But it cannot be its own or its own standard of comparison.

“We have no compassion and we ask no compassion from you. When our turn comes, we shall not make excuses for the terror. But the royal terrorists, the terrorists by the grace of God and the law, are in practice brutal, disdainful, and mean, in theory cowardly, secretive, and deceitful, and in both respects disreputable.”

The final issue of Neue Rheinische Zeitung (18 May 1849)'Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, Vol. VI, p. 503,
Variant translation: We are ruthless and ask no quarter from you. When our turn comes we shall not disguise our terrorism.
Kontext: Did you not read our articles about the June revolution, and was not the essence of the June revolution the essence of our paper?
Why then your hypocritical phrases, your attempt to find an impossible pretext?
We have no compassion and we ask no compassion from you. When our turn comes, we shall not make excuses for the terror. But the royal terrorists, the terrorists by the grace of God and the law, are in practice brutal, disdainful, and mean, in theory cowardly, secretive, and deceitful, and in both respects disreputable.

“The worker therefore only feels himself outside his work, and in his work feels outside himself”

Karl Marx buch Ökonomisch-philosophische Manuskripte aus dem Jahre 1844

Estranged Labour, p. 30.
Paris Manuscripts (1844)
Kontext: The fact that labour is external to the worker, i. e., it does not belong to his intrinsic nature; that in his work, therefore he does not affirm himself but denies himself, does not feel content but unhappy, does not develop freely his physical and mental energy but mortifies his body and his mind. The worker therefore only feels himself outside his work, and in his work feels outside himself.

“Political Economy regards the proletarian … like a horse, he must receive enough to enable him to work. It does not consider him, during the time when he is not working, as a human being.”

Karl Marx buch Ökonomisch-philosophische Manuskripte aus dem Jahre 1844

First Manuscript – Wages of Labour, p. 6.
Paris Manuscripts (1844)
Kontext: Political Economy regards the proletarian … like a horse, he must receive enough to enable him to work. It does not consider him, during the time when he is not working, as a human being. It leaves this to criminal law, doctors, religion, statistical tables, politics, and the beadle. … (1) What is the meaning, in the development of mankind, of this reduction of the greater part of mankind to abstract labor? (2) What mistakes are made by the piecemeal reformers, who either want to raise wages and thereby improve the situation of the working class, or — like Proudhon — see equality of wages as the goal of social revolution?.

“This social formation constitutes, therefore, the closing chapter of the prehistoric stage of human society.”

Preface to ' (1859).
Kontext: In the social production of their life, men enter into definite relations that are indispensable and independent of their will; these relations of production correspond to a definite stage of development of their material forces of production. The sum total of these relations of production constitutes the economic structure of society — the real foundation, on which rises a legal and political superstructure and to which correspond definite forms of social consciousness. The mode of production of material life determines the social, political and intellectual life process in general. It is not the consciousness of men that determines their being, but, on the contrary, their social being that determines their consciousness. [Es ist nicht das Bewußtsein der Menschen, das ihr Sein, sondern umgekehrt ihr gesellschaftliches Sein, das ihr Bewusstsein bestimmt. ] At a certain stage of their development, the material productive forces in society come in conflict with the existing relations of production, or — what is but a legal expression for the same thing — with the property relations within which they have been at work before. From forms of development of the productive forces these relations turn into fetters. Then begins an epoch of social revolution. With the change of the economic foundation the entire immense superstructure is more or less rapidly transformed. In considering such transformations a distinction should always be made between the material transformation of the economic conditions of production, which can be determined with the precision of natural science, and the legal, political, religious, aesthetic or philosophic — in short, ideological forms in which men become conscious of this conflict and fight it out. Just as our opinion of an individual is not based on what he thinks of himself, so we can not judge of such a period of transformation by its own consciousness; on the contrary, this consciousness must be explained rather from the contradictions of material life, from the existing conflict between the social productive forces and the relations of production. No social order ever disappears before all the productive forces for which there is room in it have been developed; and new, higher relations of production never appear before the material conditions of their existence have matured in the womb of the old society itself. Therefore, mankind always sets itself only such tasks as it can solve; since, looking at the matter more closely, we will always find that the task itself arises only when the material conditions necessary for its solution already exist or are at least in the process of formation. In broad outlines we can designate the Asiatic, the ancient, the feudal, and the modern bourgeois modes of production as so many progressive epochs in the economic formation of society. The bourgeois relations of production are the last antagonistic form of the social process of production — antagonistic not in the sense of individual antagonism, but of one arising from the social conditions of life of the individuals; at the same time the productive forces developing in the womb of bourgeois society create the material conditions for the solution of that antagonism. This social formation constitutes, therefore, the closing chapter of the prehistoric stage of human society.

“The reality, which communism is creating, is precisely the true basis for rendering it impossible that anything should exist independently of individuals, insofar as reality is only a product of the preceding intercourse of individuals themselves.”

Karl Marx buch Die deutsche Ideologie

Vol. I, Part 4.
The German Ideology (1845/46)
Kontext: Communism differs from all previous movements in that it overturns the basis of all earlier relations of production and intercourse, and for the first time consciously treats all natural premises as the creatures of hitherto existing men, strips them of their natural character and subjugates them to the power of the united individuals. Its organisation is, therefore, essentially economic, the material production of the conditions of this unity; it turns existing conditions into conditions of unity. The reality, which communism is creating, is precisely the true basis for rendering it impossible that anything should exist independently of individuals, insofar as reality is only a product of the preceding intercourse of individuals themselves.