„Vermeide Situationen, in denen du Menschen verändern musst.“

„Die ganze Sache ist die, daß die Menschen glauben, es gebe Situationen, in denen man mit den Menschen ohne Liebe umgehen dürfe; solche Situationen gibt es aber nicht!“

Leo Tolstoi buch Auferstehung

Schweizer Verlagshaus AG., Zürich, o.J., Übers.: Wadim Tronin, Ilse Frapan, S. 464
Auferstehung

„Es gibt zwei Situationen im menschlichen Leben, in denen man nicht spekulieren sollte: Wenn man es sich nicht leisten kann, und wenn man es kann.“

Mark Twain buch Following the Equator

Following the Equator, chapter LVI.
Original engl.: "There are two times in a man's life when he should not speculate: when he can't afford it, and when he can."
Following the Equator

„Es gibt Situationen, in denen es sich lohnt, zu kämpfen und geschlagen zu werden, als überhaupt nicht zu kämpfen.“

George Orwell (1903–1950) britischer Schriftsteller, Essayist und Journalist

„Musik ist eine wirksame Kunst, die Menschen ein sehr gutes Gefühl geben kann, und daher haben wir angesichts der Ausbreitung der Corona-Krankheit das Gefühl, dass diese Kunst die Stimmung der Menschen beeinflussen kann, weil sie die Stimmung der Menschen in jeder Situation verändern kann.“

Siavash Shahsavari (1987)

Zitate
Quelle: IRNA news agency's interview with Siavash Shahsavari https://www.irna.ir/news/84101992/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%B2%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D8%B3%D9%84-%D8%AF%D8%B1-%DB%B6%DB%B0-%D8%AB%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87 IRNA NEWS

„Menschen, die jede Kritik vermeiden, scheitern. Es ist destruktive Kritik, die wir vermeiden müssen, nicht Kritik in allen Formen.“

Timothy Ferriss (1977) US-amerikanischer Autor und Unternehmer

„Unglückliche Menschen haben einen Gehirnmechanismus, der Situationen als Probleme interpretiert.“

Deepak Chopra (1946) indischer Autor von Büchern über Spiritualität, alternative Medizin und Ayurveda

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Gewinner haben keine Angst zu Verlieren. Aber Verlierer schon. Scheitern ist Teil des Prozesses zum Erfolg. Menschen, die Misserfolge vermeiden, vermeiden auch den Erfolg.“

Robert Kiyosaki (1947) US-amerikanischer Unternehmer und Autor

„Ein Mensch trifft sein Schicksal oft auf der Straße, die er genommen hat, um es zu vermeiden.“

Jean De La Fontaine (1621–1695) Schriftsteller, Poet

„Alles Übel kommt daher, dass die Menschen glauben, es existieren gewisse Situationen, in denen man lieblos gegen die Menschen handeln kann, während solche Situationen nicht existieren. Gegen tote Gegenstände kann man lieblos handeln; man kann lieblos Holz spalten, das Eisen schmieden und Ziegel brennen; doch in den Beziehungen eines Menschen zum andern ist die Liebe ebenso unbedingt nötig, als es zum Beispiel die Klugheit im Verkehr des Menschen mit den Bienen ist.“

Leo Tolstoi buch Auferstehung

tredition Gmbh, Hamburg, 2011, Übers.: Wilhelm Thal, 3. Band, S. 122
Auferstehung

„Ich verstehe das starke Bedürfnis der Menschen, einmal aus dieser Lockdown-Situation herauszukommen.“

Ulrich Weigeldt

Quelle: https://www.welt.de/politik/deutschland/article228973599/Hausaerzte-zum-Lockdown-Stimmung-schwankt-zwischen-Wut-Sarkasmus-und-Resignation.html