Jay Rubin war bis 2008 Professor für japanische Literatur an der Harvard-Universität und hat neben Alfred Birnbaum die Werke von Haruki Murakami ins Englische übersetzt; ebenso Werke von Natsume Soseki.
2002 erschien von ihm die Murakami-Biographie Haruki Murakami and the Music of Words.
Wikipedia
„Aus irgendeinem Grund ist das, was mich berührt, immer etwas, das ich nicht verstanden habe.“
Haruki Murakami and the Music of Words
