Zitate von Evo Morales

Evo Morales Foto
2   0

Evo Morales

Geburtstag: 26. Oktober 1959

Juan Evo Morales Ayma ist seit dem 22. Januar 2006 Präsident Boliviens. Er ist Führer der sozialistischen bolivianischen Partei Movimiento al Socialismo und der Bewegung für die Rechte der Coca-Bauern.

Evo Morales gewann mit 54 Prozent der Stimmen die vorgezogenen Präsidentschaftswahlen am 18. Dezember 2005. Er wurde damit als erster Indígena Staatsoberhaupt von Bolivien und errang den deutlichsten Wahlsieg seit Ende der letzten Militärregierung 1982. Bei der Präsidentenwahl vom Dezember 2009 übertraf er mit einer Zustimmung von 64 Prozent der Bürger das Ergebnis von 2005. 2014 wurde Morales abermals mit großer Mehrheit von 61 Prozent wiedergewählt.Morales’ Markenzeichen sind sein Pullover und eine darübergeworfene traditionelle Lederjacke , die er zur Betonung seiner indigenen Abstammung auch bei seiner Weltreise zu Staatsoberhäuptern anlässlich seiner Einführung als Präsident trug.

Im Oktober 2009 wurde Morales von der Generalversammlung der Vereinten Nationen zum „World Hero of Mother Earth“ ernannt.

Zitate Evo Morales

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Kahlheit ist eine weit verbreitete Krankheit in Europa, da dort fast alle Kahlköpfig sind. Dies erscheint uns zwar als normal, doch der Grund liegt darin was die Europäer essen. Doch bei den Ureinwohnern gibt es keine kahlen Männer, da wir andere Dinge essen.“

—  Evo Morales

„Wenn wir den Planeten Erde retten wollen, um Leben und Menschlichkeit zu retten, müssen wir dem kapitalistischen System ein Ende setzen. Wenn wir dem kapitalistischen System nicht ein Ende setzen, ist es unmöglich vorstellbar, dass es auf diesem Planeten Gleichheit und Gerechtigkeit geben wird. Deshalb halte ich es für wichtig, die Ausbeutung der Menschen und die Plünderung der natürlichen Ressourcen zu beenden, zerstörerische Kriege um Märkte und Rohstoffe zu beenden und die Plünderung von Energie, insbesondere fossilen Brennstoffen, zu beenden. Zum übermäßigen Verbrauch von Gütern und zur Anhäufung von Abfällen. Das kapitalistische System erlaubt uns nur, Müll an zu häufen. Ich möchte vorschlagen, dass die Billionen von Geldern, die für den Krieg vorgesehen sind, kanalisiert werden, um die Umweltschäden zu beheben und die Erde zu reparieren.“

—  Evo Morales

„Baldness that appears to be normal is a disease in Europe, almost all of them are bald, and that is because of the things they eat; while among the indigenous peoples there are no bald people, because we eat other things“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Speech at the inauguration of conference on climate change held near Cochabamba, Bolivia. April 20, 2010. http://www.eurasiareview.com/2010/04/bolivias-president-links-homosexuality.html

„I am sure of the fact that Fidel and Chávez are commanders of the forces of freedom in America, to liberate America and the world.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Press conference during his first visit to Cuba, December 2005.
Terra (Colombia) http://eltiempo.terra.com.co/inte/latin/noticias/ARTICULO-WEB-_NOTA_INTERIOR-2676419.html, as quoted by Spanish Wikiquote.

„Some countries of Europe have to free themselves from the US Empire. They are not going to frighten us because we are a people with dignity and sovereignty.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Statement told to his supporters at airport near La Paz after his flight was hold for 13 hours in Vienna, Austria after it was suspected that Edward Snowden was traveling with him on board. July 3, 2013. http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2013/07/05/2003566380

„I learned that the political is above the legal, that’s why when my advisors tell me, Evo, what you are doing is illegal, I say, if it is illegal, then do it legal, you have studied for that“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Press conference Digital Journals in Spanish such as La Razón citing the article "Cuando la ley se convierte en una piedra en el zapato" or Libertad Digital "Evo Morales confiesa que da "pasos ilegales" en Bolivia para aplicar sus reformas."

„If we want to save the planet earth, to save life and humanity, we have a duty to put an end to the capitalist system. Unless we put an end to the capitalist system, it is impossible to imagine that there will be equality and justice on this planet earth. This is why I believe that it is important to put an end to the exploitation of human beings and to the pillage of natural resources, to put an end to destructive wars for markets and raw materials, to the plundering of energy, particularly fossil fuels, to the excessive consumption of goods and to the accumulation of waste. The capitalist system only allows us to heap up waste. I would like to propose that the trillions of money earmarked for war should be channelled to make good the damage to the environment, to make reparations to the earth.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

http://www.worldsocialism.org/spgb/socialist-standard/2000s/2008/no-1246-june-2008/material-world-evo-moralesa-call-socialism

„Friends, we have now won. …I say to Aymaras, Quechuas, Chiquitaos, and Guaranis: for the first time we [indigenous people] are going to be presidents. And I want to say to businesses, intellectual professionals, and artists: do not abandon us.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

18 Dec 2005 in Cochabamba,zdfbzfdg Socialismo], as quoted by Spanish Wikiquote.[citation needed]

„The chicken that we eat is chock-full of feminine hormones. So, when men eat these chickens, they deviate from themselves as men.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Speech at the inauguration of conference on climate change held near Cochabamba, Bolivia. April 20, 2010. http://www.eurasiareview.com/2010/04/bolivias-president-links-homosexuality.html

„I want to tell you, companions and union leaders, to all of you, if you are not with the official party (MAS) at this time, you are the opposition. If you are opposition, then you are right wing, of the racist-fascists, of the neo-liberals…it is time for definition either you are with the MAS or you are a fascist (this rhymes in Spanish: Sos MASista o sos facista). There is no middle ground. Define yourselves.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Translated from a video reported in all Bolivia's major written press. A video of the speech can be found here: http://www.ahorabolivia.com/2009/04/08/debate-%C2%BFsos-masista-o-fascista/

„Camacho also hails from a family of corporate elites who have long profited from Bolivia’s plentiful natural gas reserves… his family lost part of its wealth when Morales nationalized the nation’s resources, in order to fund his vast social programs — which cut poverty by 42 percent and extreme poverty by 60 percent.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Max Blumenthal and Ben Norton https://consortiumnews.com/tag/ben-norton/ in Bolivia Coup Led by Christian Fascist Paramilitary Leader, a Multi-Millionaire – with Foreign Support https://consortiumnews.com/2019/11/12/bolivia-coup-led-by-christian-fascist-paramilitary-leader-a-multi-millionaire-with-foreign-support/, Consortium News, (12 November 2019)
About

„Bolivia’s key reserves are in lithium, which is essential for the electric car. Bolivia claims to have 70 percent of the world’s lithium reserves… Morales made it clear that any development of the lithium had to be done with Bolivia’s Comibol—its national mining company—and Yacimientos de Litio Bolivianos (YLB)—its national lithium company—as equal partners… Tesla (United States) and Pure Energy Minerals (Canada) both showed great interest in having a direct stake in Bolivian lithium. But they could not make a deal that would take into consideration the parameters set by the Morales government. Morales himself was a direct impediment to the takeover of the lithium fields by the non-Chinese transnational firms. He had to go.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Vijay Prashad in The Bolivian Coup Comes Down to One Precious Mineral, https://www.truthdig.com/articles/the-bolivian-coup-comes-down-to-one-precious-mineral/ TruthDig, (13 November 2019)
About

„Añez also faces a challenge to her legitimacy in Congress, where lawmakers loyal to Morales tried to hold new sessions that would undermine her claim to the presidency… Morales’ backers, who hold a two-thirds majority in Congress, boycotted the session that she called Tuesday night to formalize her claim to the presidency, preventing a quorum.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Bolivia caught in a power struggle between Añez at home and Morales in exile https://www.pbs.org/newshour/world/bolivia-caught-in-a-power-struggle-between-anez-at-home-and-morales-in-exile, Public Broadcasting Service (PBS), (14 November 2019)
About

„Morales upended politics in this nation long ruled by light-skinned descendants of Europeans by reversing deep-rooted inequality. The economy grew strongly thanks to a boom in prices of commodities and he ushered through a new constitution that created a new Congress with seats reserved for Bolivia’s smaller indigenous groups while also allowing self-rule for all indigenous communities.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Bolivia caught in a power struggle between Añez at home and Morales in exile https://www.pbs.org/newshour/world/bolivia-caught-in-a-power-struggle-between-anez-at-home-and-morales-in-exile, Public Broadcasting Service (PBS), (14 November 2019)
About

„Once Evo Morales was forced to resign…State security forces, which had stepped aside to let Camacho’s fascist gangs wreak havoc and attack opponents, were now deployed to crush the inevitable resistance.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

About

„At least eight people were killed and dozens injured in the Bolivian city of Sacaba on Friday, after security forces fired on supporters of ousted president Evo Morales, according to the Associated Press.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

About

„Our sin is that we are ideologically anti-imperialist, but this coup won’t make me change ideologically… We are very grateful to the president of Mexico, because he saved my life.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Quoted by Clifford Krauss https://www.nytimes.com/by/clifford-krauss, in ‘I Assume the Presidency’: Bolivia Lawmaker Declares Herself Leader https://www.nytimes.com/2019/11/12/world/americas/evo-morales-mexico-bolivia.html, The New York Times, (12 November 2019)

„The OAS made a political decision, not a technical or legal one. This is a report — now I have realized from the recommendations of some leftist brothers and sisters — that the OAS is not in the service of the people of Latin America, less so the social movements. The OAS is at the service of the North American empire.“

Help us translate this quote

—  Evo Morales

Quoted in Exiled Bolivian President Evo Morales Calls for “National Dialogue” https://www.democracynow.org/2019/11/14/headlines/exiled_bolivian_president_evo_morales_calls_for_national_dialogue, Democracy Now! (14 November 2019)

Ähnliche Autoren

Barack Obama Foto
Barack Obama12
44. Präsident der Vereinigten Staaten
Sigmar Gabriel Foto
Sigmar Gabriel14
deutscher Politiker
Martin Sonneborn Foto
Martin Sonneborn4
deutscher Satiriker und Politiker
Heinz-Christian Strache Foto
Heinz-Christian Strache11
österreichischer Politiker (FPÖ)
Markus Söder Foto
Markus Söder15
deutscher Politiker (CSU) und Bayerischer Staatsminister de…
Frans Timmermans Foto
Frans Timmermans6
niederländischer Politiker
Boris Palmer Foto
Boris Palmer5
deutscher Politiker (Bündnis 90/Die Grünen), OB Tübingen
Henry Nitzsche Foto
Henry Nitzsche1
deutscher Politiker, MdL, MdB
Manfred Weber Foto
Manfred Weber103
deutscher Politiker (CSU), MdEP
Carla Bruni Foto
Carla Bruni3
italienische Musikerin und Fotomodell
Heutige Jubiläen
Gertrude Stein Foto
Gertrude Stein42
US-amerikanische Schriftstellerin, Verlegerin und Kunstsamm… 1874 - 1946
Cassandra Clare Foto
Cassandra Clare3
US-amerikanische Autorin (Fantasy) 1973
Jean Baudrillard Foto
Jean Baudrillard5
französischer Philosoph und Soziologe 1929 - 2007
Nathanael Greene Foto
Nathanael Greene
US-amerikanischer General 1742 - 1786
Weitere 55 heutige Jubiläen
Ähnliche Autoren
Barack Obama Foto
Barack Obama12
44. Präsident der Vereinigten Staaten
Sigmar Gabriel Foto
Sigmar Gabriel14
deutscher Politiker
Martin Sonneborn Foto
Martin Sonneborn4
deutscher Satiriker und Politiker
Heinz-Christian Strache Foto
Heinz-Christian Strache11
österreichischer Politiker (FPÖ)
Markus Söder Foto
Markus Söder15
deutscher Politiker (CSU) und Bayerischer Staatsminister de…