Shibli Numani Zitate

“O custodians of civilization, may we ask how long
Will you perpetrate horror, commit wrong on wrong?
Conceded that you want to test the sharpness of your swords,
But how long will you try them on our pliant throats?
You want to see the assembly with rhetoric hot ablaze,
How long can our sighs and wails satisfy your craze?
True that the tales of woe titillate your heart,
But how long can we relate the tales of grief and loss?
We know that you grudge the drought caused by the heavens high,
How long can our tears of blood your withering crops revive>
You require glimmering stars to brighten up your fate,
How far can these grains of dust emblazon your face?
Knowing we are faded leaves of a fallen tree,
How long will you continue to crush us out complete?”