1. Zitate
  2. Autoren
  3. Marco Guazzo

Marco Guazzo Zitate

Marco Guazzo war ein Verfasser unvollendeter romantischer Gedichte. Zudem vervollständigte er Lancelot und Ginevra von Niccolò Degli Agostini und plagiierte Marin Sanudo in seinem historischen Werk Venuta et partita d'Italia di Carlo VIII, ein Werk das 1547 erschien. Hinzu kamen umfangreiche „Kompendien“ und „Chroniken“. Wikipedia  

✵ 1480 – 1556
Marco Guazzo: 2 Zitate0 Gefällt mir

Marco Guazzo: Zitate auf Englisch

“But little harm
That error does that turns to good at last.”

Help us translate this quote

Marco Guazzo

È poco male
Quel fallo poi che al fin in ben riesse.
Act V (Filarco).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 295.
Errori d’Amore

“And I no other fancy have but this,
To ’scape from servitude and poverty;
Naught else in all the world is bad, I wis.”

Help us translate this quote

Marco Guazzo

Act II (Filoro).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 327.
Errori d’Amore
Original: (Et) io daltro non tengo fantasia
Che uscir de servitù, de povertate;
Niuna altra cosa credo al mondo ria.