Malcolm X: Zitate auf Englisch (seite 9)

Malcolm X war US-amerikanischer Führer der Bürgerrechtsbewegung. Zitate auf Englisch.
Malcolm X: 258   Zitate 237   Gefällt mir

“Today our people can see that we’re faced with a government conspiracy. This government has failed us. The senators who are filibustering concerning your and my rights, that’s the government. Don’t say it’s Southern senators. This is the government; this is a government filibuster. It’s not a segregationist filibuster. It’s a government filibuster. Any kind of activity that takes place on the floor of the Congress or the Senate, it’s the government. Any kind of dillydallying, that’s the government. Any kind of pussyfooting, that’s the government. Any kind of act that’s designed to delay or deprive you and me right now of getting full rights, that’s the government that’s responsible. And any time you find the government involved in a conspiracy to violate the citizenship or the civil rights of a people, then you are wasting your time going to that government expecting redress. Instead, you have to take that government to the World Court and accuse it of genocide and all of the other crimes that it is guilty of today.”

Help us translate this quote
Malcolm X

The Ballot or the Bullet (1964), Speech in Detroit, Michigan (12 April 1964)

“The field Negro was beaten from morning to night; he lived in a shack, in a hut; he wore old, castoff clothes. He hated his master. I say he hated his master. He was intelligent. That house Negro loved his master, but that field Negro — remember, they were in the majority, and they hated the master. When the house caught on fire, he didn't try to put it out; that field Negro prayed for a wind, for a breeze. When the master got sick, the field Negro prayed that he'd die. If someone came to the field Negro and said, "Let's separate, let's run," he didn't say, "Where we going?"”

Help us translate this quote
Malcolm X

He'd say, "Any place is better than here."
Speech (9 November 1963). p. 11.
Malcolm X Speaks (1965)

“The political philosophy of black nationalism means: we must control the politics and the politicians of our community.”

Help us translate this quote
Malcolm X

Quelle: Malcolm X Speaks (1965), p. 21

“What is a Dixiecrat? A Democrat. A Dixiecrat is nothing but a Democrat in disguise. […] The Dixiecrats in Washington, D. C., control the key committees that run the government. The only reason the Dixiecrats control these committees is because they have seniority. The only reason they have seniority is because they come from states where Negroes can’t vote. This is not even a government that’s based on democracy. It is not a government that is made up of representatives of the people. Half of the people in the South can’t even vote. Eastland is not even supposed to be in Washington. Half of the senators and congressmen who occupy these key positions in Washington, D. C., are there illegally, are there unconstitutionally.
These senators and congressmen actually violate the constitutional amendments that guarantee the people of that particular state or county the right to vote. And the Constitution itself has within it the machinery to expel any representative from a state where the voting rights of the people are violated. You don’t even need new legislation. Any person in Congress right now, who is there from a state or a district where the voting rights of the people are violated, that particular person should be expelled from Congress. And when you expel him, you’ve removed one of the obstacles in the path of any real meaningful legislation in this country. In fact, when you expel them, you don’t need new legislation, because they will be replaced by black representatives from counties and districts where the black man is in the majority, not in the minority.”

Help us translate this quote
Malcolm X

The Ballot or the Bullet (1964), Speech in Cleveland, Ohio (April 3, 1964)

“Did the Zionists have the legal or moral right to invade Arab Palestine, uproot its Arab citizens from their homes and seize all Arab property for themselves just based on the "religious" claim that their forefathers lived there thousands of years ago? Only a thousand years ago the Moors lived in Spain. Would this give the Moors of today the legal and moral right to invade the Iberian Peninsula, drive out its Spanish citizens, and then set up a new Moroccan nation … where Spain used to be, as the European zionists have done to our Arab brothers and sisters in Palestine?…”

Help us translate this quote
Malcolm X

Malcolm X on Zionism (1964)

“How can anyone be against love?”

Help us translate this quote
Malcolm X

By Any Means Necessary (1970)

“The next day I was in my car driving along the freeway when at a red light another car pulled alongside. A white woman was driving and on the passenger's side, next to me, was a white man. "Malcolm X!" he called out-and when I looked, he stuck his hand out of his car, across at me, grinning. "Do you mind shaking hands with a white man?" Imagine that! Just as the traffic light turned green, I told him, "I don't mind shaking hands with human beings. Are you one?"”

Help us translate this quote
Malcolm X

Quelle: The Autobiography of Malcolm X (1965), p. 418

“Any time you see someone more successful than you are, they are doing something you aren't.”

Help us translate this quote
Malcolm X

The Autobiography of Malcolm X (1965)

“On that same plantation, there was the field Negro. The field Negroes — those were the masses. There were always more Negroes in the field than there were Negroes in the house. The Negro in the field caught hell. He ate leftovers. In the house they ate high up on the hog. The Negro in the field didn't get anything but what was left of the insides of the hog.”

Help us translate this quote
Malcolm X

Malcolm X Speaks (1965)

“If a dog is biting a black man, the black man should kill the dog, whether the dog is a police dog or a hound dog or any kind of dog. If a dog is fixed on a black man when that black man is doing nothing but trying to take advantage of what the government says is supposed to be his, then that black man should kill that dog or any two-legged dog who sets the dog on him.”

Help us translate this quote
Malcolm X

" Malcolm X: Make It Plain http://www.pbs.org/wgbh/amex/malcolmx/filmmore/pt.html," from The American Experience, season 6, episode 6, PBS (first aired 26 January 1994)
Attributed

“If you stick a knife in my back nine inches and pull it out six inches, there's no progress. If you pull it all the way out that's not progress. Progress is healing the wound that the blow made. And they haven't even pulled the knife out much less heal the wound. They won't even admit the knife is there.”

Help us translate this quote
Malcolm X

TV interview http://www.youtube.com/watch?v=cReCQE8B5nY after 90-day moratorium (March 1964)

“The philosophy of black nationalism involves a re-education program in the black community in regards to economics. Our people have to be made to see that any time you take your dollar out of your community and spend it in a community where you don’t live, the community where you live will get poorer and poorer, and the community where you spend your money will get richer and richer. […] If we own the stores, if we operate the businesses, if we try and establish some industry in our own community, then we’re developing to the position where we are creating employment for our own kind. Once you gain control of the economy of your own community, then you don’t have to picket and boycott and beg some cracker downtown for a job in his business.”

Help us translate this quote
Malcolm X

The Ballot or the Bullet (1964), Speech in Cleveland, Ohio (April 3, 1964)

“At one or another college or university, usually in the informal gatherings after I had spoken, perhaps a dozen generally white-complexioned people would come up to me, identifying themselves as Arabian, Middle Eastern or North African Muslims who happened to be visiting, studying, or living in the United States. They had said to me that, my white-indicting statements notwithstanding, they felt I was sincere in considering myself a Muslim -- and they felt if I was exposed to what they always called "true Islam," I would "understand it, and embrace it." Automatically, as a follower of Elijah, I had bridled whenever this was said. But in the privacy of my own thoughts after several of these experiences, I did question myself: if one was sincere in professing a religion, why should he balk at broadening his knowledge of that religion?
Those orthodox Muslims whom I had met, one after another, had urged me to meet and talk with a Dr. Mahmoud Youssef Shawarbi…. Then one day Dr. Shawarbi and I were introduced by a newspaperman. He was cordial. He said he had followed me in the press; I said I had been told of him, and we talked for fifteen or twenty minutes. We both had to leave to make appointments we had, when he dropped on me something whose logic never would get out of my head. He said, "No man has believed perfectly until he wishes for his brother what he wishes for himself."”

Help us translate this quote
Malcolm X

As featured in The Autobiography of Malcolm X http://www.colostate.edu/Orgs/MSA/find_more/m_x.html as told to Alex Haley and cited in Malcolm X: Why I Embraced Islam by Yusuf Siddiqui.
Text of a letter written following his Hajj (1964)

“You and I, 22 million African-Americans — that's what we are — Africans who are in America. You're nothing but Africans. Nothing but Africans. In fact, you'd get farther calling yourself African instead of Negro. Africans don't catch hell. You're the only one catching hell. They don't have to pass civil-rights bills for Africans.”

Help us translate this quote
Malcolm X

The Ballot or the Bullet (1964), Speech in Cleveland, Ohio (April 3, 1964)

“Ignorance of each other is what has made unity impossible in the past. Therefore we need enlightenment. We need more light about each other. Light creates understanding, understanding creates love, love creates patience, and patience creates unity. Once we have more knowledge (light) about each other, we will stop condemning each other and a United front will be brought about.”

Help us translate this quote
Malcolm X

Malcolm X: The Man and his Times, edited by John Henrik Clarke and published by Africa World Press in 1990, p. 304 http://books.google.de/books?id=43NsDThPEzgC&q=We+need+more+light+about+each+other.+Light,+creates+understanding,+understanding+creates+love,+love+creates+patience,+and+patience+creates+unity.+Once+we+have+more+knowledge+(light)+about+each+other,+we+will+stop+condemning+each+other+and+a+United+front+will+be+brought+about&dq=We+need+more+light+about+each+other.+Light,+creates+understanding,+understanding+creates+love,+love+creates+patience,+and+patience+creates+unity.+Once+we+have+more+knowledge+(light)+about+each+other,+we+will+stop+condemning+each+other+and+a+United+front+will+be+brought+about&hl=de&sa=X&ei=RhSgT_XXCsHVtAaW_sGlAQ&ved=0CDIQ6AEwAA

“Armed with the knowledge of our past, we can with confidence charter a course for our future. Culture is an indispensable weapon in the freedom struggle. We must take hold of it and forge the future with the past.”

Help us translate this quote
Malcolm X

Speech at Founding Rally of the Organization of Afro-American Unity (28 June 1964), as quoted in By Any Means Necessary (1970)
By Any Means Necessary (1970)

“I am not a racist… In the past I permitted myself to be used… to make sweeping indictments of all white people, the entire white race and these generalizations have caused injuries to some whites who perhaps did not deserve to be hurt. Because of the spiritual enlightenment which I was blessed to receive as a result of my recent pilgrimage to the Holy city of Mecca, I no longer subscribe to sweeping indictments of any one race. I am now striving to live the life of a true…Muslim. I must repeat that I am not a racist nor do I subscribe to the tenants of racism. I can state in all sincerity that I wish nothing but freedom, justice and equality, life, liberty and the pursuit of happiness for all people.”

Help us translate this quote
Malcolm X

“I told the Englishman that my alma mater was books, a good library. Every time I catch a plane, I have with me a book that I want to read—and that’s a lot of books these days. If I weren’t out here every day battling the white man, I could spend the rest of my life reading, just satisfying my curiosity—because you can hardly mention anything I’m not curious about.”

Help us translate this quote
Malcolm X

Chapter 11, paragraph 59 http://www.uri.edu/library/inscriptions/almamater.html
The Autobiography of Malcolm X (1965)

“It'll be the ballot or it'll be the bullet. It'll be liberty or it'll be death. And if you're not ready to pay that price don't use the word freedom in your vocabulary.”

Help us translate this quote
Malcolm X The Ballot or the Bullet

Quelle: The Ballot or the Bullet (1964), Speech in Detroit, Michigan (12 April 1964)

“Black people are fed up with the dillydallying, pussyfooting, compromising approach that we've been using toward getting our freedom. We want freedom now, but we're not going to get it saying "We Shall Overcome." We've got to fight until we overcome.”

Help us translate this quote
Malcolm X The Ballot or the Bullet

Quelle: The Ballot or the Bullet (1964), Speech in Cleveland, Ohio (April 3, 1964)