“You love me?"He just looked at me for a moment. And then he reared back his head and laughed, a rich, mellow sound, unreserved and unashamed. " No, not at all. I regularly battle gods for women I dislike!”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Hunt the Moon
“I looked up to find a slim blond figure standing in the doorway to the kitchen. For a frozen second, I looked at him and he looked at me, and then I screamed and threw my coffee, which hit him square in the groin.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Hunt the Moon
“I narrowed my eyes at it. Ming-de’s little gift, I assumed. “You look better in color,” I snapped.He sent me a sultry look over his shoulder. “Really? Most women think I look better in nothing at all.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Embrace the Night
“Whatyou know about racing?" Ronnie asked, curious. He looked fascinated, like a scientist confronted by a strange new species:from the phylum.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Death's Mistress
“Louis-Cesare slowly pulled himself into a half-standing position against the side of the winery.'What? Did you think one little mage was going to do me in?' He swallowed hard. 'Hell, that was just a warm-up.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Midnight's Daughter
“If I'd had enough breath, I would have screamed, both at the sensation and at the sheer pettiness of the bastard who wouldn't allow me even a tiny chance of escape.”Help us translate this quoteKaren Chance buch Touch the DarkQuelle: Touch the Dark
“But you were Mine. My child. And I would not give you up.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Fury's Kiss
“And then Mircea finally let me down, only to get his hands inside the coat and push me against the wall.“I’m dirty,” I protested.He waggled his eyebrows. “Promise?”“Mircea!” I laughed in spite of myself…”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Hunt the Moon
“Is there anyone in this apartment who hasn’t seen me naked?” I demanded, grabbing the sheet and the phone.“I genuinely hope so, Cassandra.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Hunt the Moon
“I’d never known thatanyone could kiss in English, kiss in apologies.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Embrace the Night
“When good Americans die, they go to Paris,' the ghost said, after taking a drag on a small cigarette.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Embrace the Night
“This was Dante's. Crazy was what we had for breakfast when we ran out of Corn Flakes”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Hunt the Moon
“Prevarication, how divine! I always did get along better with sinners.”Help us translate this quoteKaren Chance
“To know Pritkin was to want to kill him, but so far I'd resisted temptation.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Embrace the Night
“One day, you will say it to me again. You will be sober. And you will mean it.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Chicks Kick Butt
“…"I ran out of stock around midnight and dropped by a place, got some Chinese." I hoped he meant takeout.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Midnight's Daughter
“I did have regrets these past six months,” he told me quietly. “I found it a curse as much as a blessing, all that time to think. About the things I could have said, that I should have told you . . .”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Tempt the Stars
“I thought there was a good chance the fridge was possessed. It was subtle about it, but I had its number. I knew its ways. Oh yes.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Hunt the Moon
“And why not?” “You know why! This is a bad idea.” “Perhaps I like a challenge.” “Perhaps you’re a glutton for punishment!” “Perhaps I am in love.”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Fury's Kiss
“You will die a worse death if you do not leave my domain,” a voice thundered down from the third story of the old tenement. “I am a servant of the Sacred Fire, the wielder of the flame of Arnor—”“So I should call you Gandalf?”Help us translate this quoteKaren Chance Quelle: Death's Mistress
