Letter to the members of the Volunteer Association and other Inhabitants of the Kingdom of Ireland who have lately arrived in the City of New York (2 December 1783), as quoted in John C. Fitzpatrick, ed., The Writings of George Washington (1938), vol. 27, p. 254
1780s
George Washington: Zitate auf Englisch (seite 6)
George Washington war erster Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika. Zitate auf Englisch.
George Washington:
238
Zitate
51
Gefällt mir
“Liberty, when it begins to take root, is a plant of rapid growth.”
Letter to James Madison http://teachingamericanhistory.org/library/document/letter-to-james-madison-12/ (2 March 1788)
1780s
Letter to the Marquis de Lafayette (25 July 1785)
1780s
1790s, Farewell Address (1796)
To the Marquis de Lafayette (15 November 1781)
1780s
“Every post is honorable in which a man can serve his country.”
Letter to Benedict Arnold (14 September 1775)
1770s
“Parade with me my brave fellows, we will have them soon!”
Rallying his troops http://archive.is/20120629215226/findarticles.com/p/articles/mi_m1272/is_2746_136/ai_n19377439/pg_2 at the Battle of Princeton (3 January 1777)
1770s
“When we assumed the Soldier, we did not lay aside the Citizen.”
George Washington to New York Legislature http://www.loc.gov/teachers/classroommaterials/presentationsandactivities/presentations/timeline/amrev/contarmy/newyork.html (26 June 1775)
1770s
General Order (9 July 1776) George Washington Papers http://memory.loc.gov/ammem/gwhtml/gwhome.html at the Library of Congress, 1741-1799: Series 3g Varick Transcripts
1770s
Letter to John Banister, Valley Forge (21 April 1778)
1770s
Letter to Sir Edward Newenham (22 June 1792) http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-new2?id=WasFi32.xml&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/parsed&tag=public&part=69&division=div1 as published in The Writings of George Washington from the Original Manuscript Sources (1939) as edited by John Clement Fitzpatrick
1790s
Letter to Steptoe Washington http://westillholdthesetruths.org/quotes/60/a-good-moral-character-is-the (5 December 1790)
1790s
Attributed to Washington in "Farewell to the United States of Europe: long live the EU!" by André Fontaine at Open Democracy (29 November 2001) http://www.opendemocracy.net/democracy-europefuture/article_344.jsp. It appears to have originally circulated in French:
:: Je suis citoyen de la Grande République de l'Humanité. Je vois le genre humain uni comme une grande famille par des liens fraternels. Nous avons jeté une semence de liberté et d'union qui germera peu à peu dans toute la Terre. Un jour, sur le modèle des Etats-Unis d'Amérique, se constitueront les États-Unis d'Europe. Les États-Unis seront le législateur de toutes les nationalités.
: An anonymous blogger in "Did George Washington predict a "United States of Europe"? (30 January 2010) http://racehist.blogspot.com/2010/01/did-george-washington-predict-united.html showed that it derived from Gustave Rodrigues, Le peuple de l'action: essai sur l'idéalisme américain (A. Colin, 1917), p. 207:
:: Washington écrivait à La Fayette qu'il se condérait comme « citoyen de la grande république de l'humanité » et ajoutait : « Je vois le genre humain uni comme une grande famille par des liens fraternels ». Ailleurs il écrivait, prophétiquement: « Nous avons jeté une semence de liberté et d'union qui germera peu à peu dans toute la terre. Un jour, sur le modèle des Etats-Unis d'Amérique, se constitueront les États-Unis d'Europe. »
: A translation by Louise Seymour Houghton ( The People of Action: An Essay on American Idealism (1918) http://books.google.com/books?id=b8Y9AAAAYAAJ) reads:
:: Washington wrote to Lafayette that he considered himself a "citizen of the great republic of humanity," adding: "I see the human race a great family, united by fraternal bonds." Elsewhere he wrote prophetically: "We have sown a seed of liberty and union that will gradually germinate throughout the earth. Some day, on the model of the United States of America, will be constituted the United States of Europe." [pp. 209-210]
: The first two quotations come from a letter to the Marquis de Lafayette of 15 August 1786 (see above) as quoted in Joseph Fabre's Washington, libérateur de l'Amérique: suivi de Washington et la revolution Américaine (Ch. Delagrave, 1886), and the third is also found in that source where, although placed between quotation marks, it is clearly intended as the author's own comments on what "Washington and his friends" were saying to the world by establishing the American Constitution. Gustave Rodrigues mistakenly printed Fabre's words as Washington's alongside some actual observations of his from a letter to Lafayette, and so created the misquotation.
Misattributed
Letter to Catherine Macaulay Graham (9 January 1790)
1790s
First Annual Address, to both House of Congress (8 January 1790)
1790s
Letter to Robert Morris https://web.archive.org/web/20060503040039/http://gwpapers.virginia.edu/project/volumes/confederation/essay4.html (12 April 1786)
1780s
“I cannot tell a lie, I did it with my little hatchet.”
The earliest source of this quote was a famous anecdote in The Life of George Washington, with Curious Anecdotes Laudable to Himself and Exemplary to his Countrymen (1806) by Parson Weems, which is not considered a credible source, and many incidents recounted in the work are now considered to have sprung entirely from Weems’ imagination. This derives from an anecdote of Washington, as a young boy, confessing to his father Augustine Washington that it was he who had cut a cherished cherry tree.
Variant:Father, I cannot tell a lie, I cut the tree.
Misattributed, Spurious attributions
Encouraging his men to re-enlist in the army (31 December 1776)
1770s
General Orders (2 May 1778); published in Writings of George Washington (1932), Vol.XI, pp. 342-343
1770s