Manu Chao Zitate

Manu Chao ist ein französischer Sänger und Gitarrist baskisch-galicischer Abstammung. Den musikalischen Stil seiner Solo-Veröffentlichungen kann man unter dem Begriff Weltmusik zusammenfassen, hauptsächlich sind seine Songs jedoch im Reggae-Stil gehalten.

Manu Chao wuchs in Paris auf und lebt heute u. a. in Marseille und Barcelona.

Von 1987 bis 1995 war er Mitglied und kreativer Kopf der Band Mano Negra, die er u. a. mit seinem zwei Jahre jüngeren Bruder, dem Trompeter Antoine Chao gegründet hatte. Mit seiner Single Bongo Bong gelang ihm 2000 der Durchbruch auf den Musikmärkten Europas und Nordamerikas. Die Alben Clandestino und Próxima Estación: Esperanza erreichten jeweils Platinstatus. Sie beschäftigen sich thematisch mit der Situation der Menschen auf der Welt im Allgemeinen, mit den Auswirkungen von Kolonialismus und Imperialismus auf die Dritte und Erste Welt, mit den Lebensbedingungen von Migranten in Europa oder sind nicht zuletzt klassische Liebeslieder. Wikipedia  

✵ 21. Juni 1961
Manu Chao Foto
Manu Chao: 4   Zitate 0   Gefällt mir

Manu Chao: Zitate auf Englisch

“Everything is a lie in this world
Really everything is a lie
Everything is a lie, I tell my self
Everything is a lie, why is it?”

Todo es mentira en este mundo
Todo es mentira la verdad
Todo es mentira yo me digo
Todo es mentira ¿Por qué será?
Mentira https://www.youtube.com/watch_popup?v=PCZuYK3Rjig.
Clandestino (1998)

“Alone I go with my grief
Alone my curse goes
Running is my destiny
To get around the law
Lost in the heart
Of the big Babylon
They call me the clandestine
For not carrying papers

To a northern city
I went to work
I left my life
Between Ceuta and Gibraltar
I am a line in the sea
A ghost in the city
My life is forbidden
Says the authority”

Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
Perdido en el corazón
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel

Pa' una ciudad del norte
Yo me fui a trabajar
Mi vida la dejé
Entre Ceuta y Gibraltar
Soy una raya en el mar
Fantasma en la ciudad
Mi vida va prohibida
Dice la autoridad
Clandestino, song about the undocumented migrants.
Clandestino (1998)

“They call me the disappeared
That who when he arrives he is already gone
Flying I come, flying I go
Hastily, hastily to a lost course
When they search for me I am never there
When they find me he is not actually me
The one they have in front
Because I already moved along

They call me the disappeared
Ghost that never is to be found
They call me the ungrateful
But this is not the truth
I carry in my body a pain
That don't let me breathe
I carry in my body a curse
That always brings me to walk on”

Me llaman el desaparecido
Que cuando llega ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
Deprisa, deprisa a rumbo perdido
Cuando me buscan nunca estoy
Cuando me encuentran yo no soy
El que está enfrente porque ya
Me fui corriendo más allá

Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad
Yo llevo en el cuerpo un dolor
Que no me deja respirar
Llevo en el cuerpo una condena
Que siempre me echa a caminar
Desaparecido https://www.youtube.com/embed/Qew9cYR3t0g.
Clandestino (1998)

“Lie rules
Lie commands”

Mentira https://www.youtube.com/watch_popup?v=PCZuYK3Rjig.
Clandestino (1998)

Ähnliche Autoren

Carlos Ruiz Zafón Foto
Carlos Ruiz Zafón 118
spanischer Schriftsteller
Marilyn Manson Foto
Marilyn Manson 34
US-amerikanischer Musiker und Mitglied der Rockband Marilyn…
Till Lindemann Foto
Till Lindemann 9
deutscher Musiker
Lionel Messi Foto
Lionel Messi 4
argentinischer Fußballspieler
Shah Rukh Khan Foto
Shah Rukh Khan 1
indischer Filmschauspieler
Keanu Reeves Foto
Keanu Reeves 14
kanadischer Schauspieler
Chester Bennington Foto
Chester Bennington 1
Ehemaliger Frontsänger von Linkin Park
Billie Joe Armstrong Foto
Billie Joe Armstrong 1
US-amerikanischer Frontsänger und Gitarrist der Punkrockban…
Lady Gaga Foto
Lady Gaga 4
US-amerikanische Sängerin und Songwriterin.
Rihanna Foto
Rihanna 75
barbadische Sängerin