Friedrich Nietzsche: Zitate auf Englisch

Friedrich Nietzsche war deutscher Philosoph und klassischer Philologe. Zitate auf Englisch.
Friedrich Nietzsche: 1028 Zitate1383 Gefällt mir

“What is the seal of liberation? — No longer being ashamed in front of oneself.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

Sec. 275
The Gay Science (1882)

“No shepherd and one herd! Everybody wants the same, everybody is the same: whoever feels different goes voluntarily into a madhouse.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Also sprach Zarathustra

Quelle: Thus Spoke Zarathustra

“One must pay dearly for immortality; one has to die several times while one is still alive.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Ecce homo

Man büßt es theuer, unsterblich zu sein: man stirbt dafür mehrere Male bei Lebzeiten.
5
Ecce Homo (1888)

“My solitude doesn’t depend on the presence or absence of people; on the contrary, I hate who steals my solitude without, in exchange, offering me true company.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“I obviously do everything to be "hard to understand" myself”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Jenseits von Gut und Böse

Quelle: Beyond Good and Evil

“The desire to annoy no one, to harm no one, can equally well be the sign of a just as of an anxious disposition.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“Love, too, has to be learned.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

Quelle: The Gay Science

“He who cannot put his thoughts on ice should not enter into the heat of dispute.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Menschliches, Allzumenschliches

Quelle: Human, All Too Human

“Admiration for a quality or an art can be so strong that it deters us from striving to possess it.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“He who fights too long against dragons becomes a dragon himself; and if you gaze too long into the abyss, the abyss will gaze into you.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Jenseits von Gut und Böse

Beyond Good and Evil, Aphorism 146
Variante: He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. And if you gaze long into an abyss, the abyss also gazes into you.

“It is nobler to declare oneself wrong than to insist on being right --especially when one is right.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“In the mountains of truth you will never climb in vain: either you will get up higher today or you will exercise your strength so as to be able to get up higher tomorrow.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Menschliches, Allzumenschliches

II.293, maxim 358 http://books.google.kz/books?id=Nl-vaAdJD3MC&amp;pg=PA293&amp;dq=%22In+the+mountains+of+truth+you+will+never+climb+in+vain%22&amp;hl=en <br class="br">Human, All Too Human (1878)

“Blessed are the forgetful; for they get over their stupidities, too.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Jenseits von Gut und Böse

Variante: Blessed are the forgetful, for they get the better even of their blunders.
Quelle: Beyond Good and Evil

“A strong and well-constituted man digests his experiences (deeds and misdeeds all included) just as he digests his meats, even when he has some tough morsels to swallow.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Zur Genealogie der Moral

Essay 3, Aphorism 16
On the Genealogy of Morality (1887)

“What is happening to me happens to all fruits that grow ripe.
It is the honey in my veins that makes my blood thicker, and my soul quieter.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“There is not enough religion in the world to destroy the world’s religions.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Menschliches, Allzumenschliches

Variante: There is not enough love and goodness in the world to permit giving any of it away to imaginary beings.
Quelle: Human, All Too Human

“Do you want to go along with others? or go on ahead? or go off on your own?… you must knowyou want andyou want. Fourth question for the conscience.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Götzen-Dämmerung oder Wie man mit dem Hammer philosophiert

Quelle: Twilight of the Idols