Friedrich Nietzsche: Zitate auf Englisch

Friedrich Nietzsche war deutscher Philosoph und klassischer Philologe. Zitate auf Englisch.
Friedrich Nietzsche: 1028 Zitate1383 Gefällt mir

“The snake which cannot cast its skin has to die. As well the minds which are prevented from changing their opinions; they cease to be mind.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch The Dawn

Man verdirbt einen Jüngling am sichersten, wenn man ihn anleitet, den Gleichdenkenden höher zu achten, als den Andersdenkenden.
The Dawn, Sec. 297

“you must be ready to burn yourself in your own flame;
how could you rise anew if you have not first become ashes?”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Also sprach Zarathustra

Quelle: Thus Spoke Zarathustra

“What does your conscience say? — "You shall become the person you are."”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

Was sagt dein Gewissen? <br class="br">&#x27;Du sollst der werden, der du bist.&#x27; <br class="br">Variant translation: Become who you are. <br class="br">It is noted here http://www.anonymityone.com/Faq97.htm, here http://www.google.it/search?num=100&amp;hl=en&amp;safe=off&amp;q=%22Become%20who%20you%20are%22+Pindar+Nietzsche&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;tbo=u&amp;tbm=bks and here http://www.google.it/search?num=100&amp;hl=it&amp;safe=off&amp;biw=1440&amp;bih=690&amp;q=%22%28become+what+you+are%29+after+the+ancient+Greek+poet+Pindar.+See+Ecce+Homo+%28Nietzsche%29%22 that the phrase was first used by Pindar, and was merely re-used by Nietzsche. <br class="br">Sec. 270 <br class="br">The Gay Science (1882)

“He who climbs upon the highest mountains laughs at all tragedies, real or imaginary.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Also sprach Zarathustra

Quelle: Thus Spoke Zarathustra

“Of all that is written I love only what a man has written in his own blood.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

Quelle: Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None

“Anyone who has declared someone else to be an idiot, a bad apple, is annoyed when it turns out in the end that he isn't.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche

“What is good? All that heightens the feeling of power in man, the will to power, power itself. What is bad? All that is born of weakness. What is happiness? The feeling that power is growing, that resistance is overcome.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Der Antichrist

Sec. 2
The Antichrist (1888)

“But in the loneliest desert happens the second metamorphosis: here the spirit becomes a lion; he will seize his freedom and be master in his own wilderness.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Also sprach Zarathustra

Quelle: Thus Spoke Zarathustra

“All idealism is mendacity in the face of what is necessary.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Ecce homo

Quelle: Ecce Homo, chapter Why I Am So Clever

“Only great pain is the ultimate liberator of the spirit….
I doubt that such pain makes us ‘better’; but I know that it makes us more profound.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Die fröhliche Wissenschaft

Quelle: The Gay Science

“But the worst enemy you can meet will always be yourself; you ambush yourself in caverns and forests.”

Help us translate this quote

Friedrich Nietzsche buch Also sprach Zarathustra

Quelle: Thus Spoke Zarathustra. The Way of the Creator.
Kontext: But the worst enemy you can meet will always be yourself; you ambush yourself in caverns and forests. You solitary one, you go the way to yourself! And your way leads you past yourself and your seven devils! You will be a heretic to yourself, and a sorcerer and a soothsayer, and a fool, and a doubter, and a reprobate, and a villain. You must be ready to burn yourself in your own flame; how could you rise anew if you have not first become ashes!