Anne Frank: Zitate auf Englisch (seite 4)

“Sometimes I'm so deeply buried under self-reproaches that I long for a word of comfort to help me dig myself out again.”

“The best remedy for those who are afraid, lonely or unhappy is to go outside, somewhere where they can be quiet, alone with the heavens, nature and God. Because only then does one feel that all is as it should be and that God wishes to see people happy, amidst the simple beauty of nature. As long as this exists, and it certainly always will, I know that then there will always be comfort for every sorrow, whatever the circumstances may be. And I firmly believe that nature brings solace in all troubles.”

“I do my best to please everybody, far more than they'd ever guess. I try to laugh it all off, because I don't want to let them see my trouble.”

“This week I've been reading a lot and doing little work. That's the way things ought to be. That's surely the road to success.”

“I think it's odd that grown-ups quarrel so easily and so often and about such petty matters. Up to now I always thought bickering was just something children did and that they outgrew it.”

“An empty day, though clear and bright,
Is just as dark as any night.”

“I'm currently in the middle of a depression. I couldn't really tell you what set it off, but I think it stems from my cowardice, which confronts me at every turn.”

“I'm sentimental--I know. I'm desperate and silly--I know that too. Oh, help me!”

“Who else but me is ever going to read these letters?”

“I get cross, then sad, and finally end up turning my heart inside out, and keep trying to find a way to become what I'd like to be and what I could be if…. if only there were no other people in the world.”

“leave me in peace, let me sleep one night at least without my pillow being wet with tears, my eyes burning and my head throbbing”

“In the future I'm going to devote less time to sentimentality and more time to reality.”

“This is a photograph of me as I wish I looked all the time. Then I might have a chance of getting in Hollywood.”

“I see the world gradually being turned into a wilderness. I hear the ever-approaching thunder, which will destroy us too. I can feel the sufferings of millions and yet, if I look up into the heavens, I think that it will all come right.”

“A person can be lonely even if he is loved by many people, because he is still not the "One and Only" to anyone.”

“It must be awful to feel you're not needed.”

“Ordinary people simply don't know what books mean to us, shut up here. Reading, learning, and the radio are our amusements.”

“What I condemn are our system of values and the men who don't acknowledge how great, difficult, but ultimately beautiful women's share in society is.”

“Our lives are fashioned by our choices. First we make our choices. Then our choices make us.”