You will find no rest for the long years of Eternity
For you killed a bird in love and unsuspecting“
— Vālmīki, Ramayana
He expressed anguish in a poetic form when he found the hunter killing the male dove with his arrow.
Quelle: Ramayana translated by William Buck in: Ramayana https://books.google.co.in/books?id=vvuIp2kqIkMC&pg=PA7, Motilal Banarsidass Publ., 1 January 2000, p. 7.