— José Ortega Y Gasset, buch Der Aufstand der Massen
Chap. VI: The Dissection Of The Mass-Man Begins
The Revolt of the Masses (1929)
Kontext: Even to-day, in spite of some signs which are making a tiny breach in that sturdy faith, even to-day, there are few men who doubt that motorcars will in five years' time be more comfortable and cheaper than to-day. They believe in this as they believe that the sun will rise in the morning. The metaphor is an exact one. For, in fact, the common man, finding himself in a world so excellent, technically and socially, believes that it has been produced by nature, and never thinks of the personal efforts of highly-endowed individuals which the creation of this new world presupposed. Still less will he admit the notion that all these facilities still require the support of certain difficult human virtues, the least failure of which would cause the rapid disappearance of the whole magnificent edifice.… These traits together make up the well-known psychology of the spoilt child.