Zitate über nah

Warum die Pandemie eine Geschichte des Selbstbetrugs ist
Quelle: https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gesundheit/coronavirus/warum-die-corona-pandemie-eine-geschichte-des-selbstbetrugs-ist-17256295.html

Über Menschen

„Außerdem ist der Mensch mehr als seine Physiologie. Er braucht emotionale Nähe, muss ab und zu mal über die Stränge schlagen.“

— Timo Frasch

Über Menschen

„Ich war nahe daran, meinen Roman zu vernichten und abzusagen und aufzugeben.“

— Kurt Drawert deutscher Schriftsteller 1956

Quelle: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/kurt-drawert-ich-suche-etwas-von-dem-ich-nur-weiss-dass-es-mir-fehlt-16926853.html?printPagedArticle=true#pageIndex_2

„Wenn das Unmögliche möglich erscheint, dann ist die Unendlichkeit einen Tick näher.“

— Mag. Herbert Hauer

„Es ist eine Tatsache: Jede Frau mehr heißt ein Mann weniger. Die Mandate im Parlament sind nicht vermehrbar. Daher gibt es einen harten Kampf in den Parteien, auch in meiner eigenen. Früher hat man diese Probleme gelöst, indem man einfach in den Gremien aufgestockt hat. Die sind gewachsen, um den Frauen Platz zu machen. Jetzt gibt es in Europa zunehmend Verfassungen, die im Wahlrecht selbst Quoten vorsehen. Das wird man sich näher ansehen müssen.“

— Barbara Prammer österreichische Politikerin 1954 - 2014

im letzten Interview mit der Zeitschrift WOMAN am 20. Mai 2014 https://www.woman.at/a/barbara-prammer-interview

Über Frauen, Über Männer

Diese Übersetzung wartet auf eine Überprüfung. Ist es korrekt?

„Alles, was Sie dreißig Jahre später zum Lachen bringt, ist keine Zeitverschwendung gewesen. Ich denke, so etwas ist der Unsterblichkeit sehr nahe.

Alles das die Kraft hat uns über 30 Jahre immer noch lachen zu lassen, ist keine Verschwendung von Zeit. Ich denke , etwas wie dies kommt der Unsterblichkeit sehr nahe.“

— Stephen King US-amerikanischer Schriftsteller 1947

Denken, Lachen

„Das Leben ist eine Tragödie, wenn man es aus der Nähe betrachtet. Von Ferne gesehen ist es eine Komödie.“

— Charlie Chaplin britischer Schauspieler und Filmregisseur 1889 - 1977

Über Leben

„Die Zeit ist nahe, die wahrscheinlich bestimmen muss, ob Amerikaner Freier oder Sklave sein sollen.“

— George Washington erster Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika 1732 - 1799

Zeit

„Die Dinge, die ich als Kind oder junger Mann erlebte, sind manchmal viel näher als das, was ich vor 14 Tagen erlebt habe. Ich habe fast das Gefühl, das Ganze ist ein Kreis und man nähert sich wieder dem Ausgangspunkt des Kreises.“

— Paul Maar deutscher Kinderbuchautor, Illustrator, Übersetzer, Drehbuch- und Theaterautor 1937

Quelle: https://www.spiegel.de/kultur/literatur/paul-maar-der-sams-erfinder-im-interview-ueber-seine-kindheit-a-b704eaf3-8e22-4f05-a972-5bec28dbf864

Über Männer, Gefühl, Junge, Über Kinder

„Ich sehe nur, was mir nah erscheint, was ich am besten sehe, sehe ich krank.“

— Samuel Beckett irischer Schriftsteller, Literaturnobelpreisträger 1906 - 1989

„Wenn Sie sich Ihm nicht als Ziel, sondern als Weg, nicht als Ziel, sondern als Mittel nähern, nähern Sie sich Ihm überhaupt nicht wirklich.“

— Clive Staples Lewis irischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler 1898 - 1963

„Der Horizont scheint Ihnen ziemlich nahe zu sein, weil die Krümmung so viel ausgeprägter ist als hier auf der Erde.“

— Neil Armstrong US-amerikanischer Astronaut 1930 - 2012

„Viele Misserfolge sind von den Menschen hingelegt worden, die nicht erkannt haben, wie nah sie dem Erfolg waren, als sie aufgaben.“

— Thomas Alva Edison US-amerikanischer Erfinder und Unternehmer 1847 - 1931

Über Leben, Erfolg, Über Menschen

„27. Mai. Du hast heute Geburtstag, aber ich schicke dir nicht einmal das gewöhnliche Buch, denn es wäre nur Schein; im Grunde bin ich doch nicht einmal imstande, dir ein Buch zu schenken. Nur weil ich es so nötig habe, heute einen Augenblick, und sei es nur mit dieser Karte, in deiner Nähe zu sein, schreibe ich und habe mit der Klage nur deshalb angefangen, damit du mich gleich erkennst.“

— Franz Kafka österreichisch-tschechischer Schriftsteller 1883 - 1924

Tagebücher 1910-1923 S. Fischer Taschenbuch Verlag 1346 Frankfurt a. M., 1973, S. 39
Tagebücher

Geburtstag, Über Bücher

„Bei dem, was wir gewöhnlich Freunde und Freundschaft nennen, handelt es sich allenfalls um nähere Bekanntschaften, die bei gewissen Anlässen oder um irgendeines Vorteils willen geknüpft wurden und uns nur insoweit verbinden.“

— Michel De Montaigne, buch Essays

Erstes Buch. 28. Über die Freundschaft. Essais. Erste moderne Gesamtübersetzung von Hans Stilett Die Andere Bibliothek, Berlin 2016, 9. Auflage, S. 101

Über Freundschaft, Wille

„Wenn der Mensch nicht über das nachdenkt, was in ferner Zukunft liegt, wird er das schon in naher Zukunft bereuen.“

— Konfuzius chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie -551 - -479 v.Chr

15,11
Analekten (Lunyu)

Zukunft, Über Menschen

„Wenn man sich mit der Endlichkeit des Lebens beschäftigt, dann kann man jeden Tag, den man hat, besser leben, logisch. Es spielt dann vielleicht auch nicht mehr eine so große Rolle, was man gerade anhat. Nur sollten wir Alten uns den Tod nicht von den jungen Leuten wegnehmen lassen. Wir stehen ihm viel näher.“

— Christina Pohl

Über Leben, Über Tod, Junge, Über Alter

„Jeder Tag weiter bestehenden exponentiellen Wachstums treibt das Weltsystem näher an die Grenzen des Wachstums. Wenn man sich entscheidet, nichts zu tun, entscheidet man sich in Wirklichkeit, die Gefahren des Zusammenbruchs zu vergrößern. […] Wenn die Menschheit wartet, bis die Belastungen und Zwänge offen zutage treten, hat sie zu lange gewartet.“

— Dennis L. Meadows, buch Die Grenzen des Wachstums

Die Grenzen des Wachstums. Übersetzer: Hans-Dieter Heck. Stuttgart 1972. ISBN 3-421-02633-5, S. 164 https://books.google.de/books?id=BeuQAAAAIAAJ&q=zusammenbruchs books.google https://books.google.de/books?id=BeuQAAAAIAAJ&q=zwänge
"Every day of continued exponetial growth brings the world system closer to the ultimate limits to that growth. A decision to do nothing is a decision to increase the risk of collapse. [...] if the global society waits until those constraints are unmistakebly apparent, it will have waited to long." - The Limits to Growth. New York 1972 donellameadows.org pdf http://www.donellameadows.org/wp-content/userfiles/Limits-to-Growth-digital-scan-version.pdf p. 183

Wirklichkeit

„(Über die Wahl des US-Präsidenten) Alle Chancen liegen bei dem Mann, der eigentlich der abwegigste und mittelmäßigste ist - der die Ahnung, dass sein Geist ein virtuelles Vakuum ist, am geschicktesten zerstreuen kann. Das Präsidentenamt neigt Jahr um Jahr mehr zu solchen Männern. Mit der Vervollkommnung der Demokratie widerspiegelt dieses Amt mehr und mehr die innere Seele des Volkes. Wir nähern uns einem erhabenen Ideal. Eines großen und glorreichen Tages wird sich der Herzenswunsch der einfachen Leute des Landes letztendlich erfüllen und das Weiße Haus mit einem wahren Idioten geschmückt sein.“

— Henry Louis Mencken US-amerikanischer Publizist und Schriftsteller 1880 - 1956

Original englisch: "All the odds are on the man who is, intrinsically, the most devious and mediocre — the man who can most adeptly disperse the notion that his mind is a virtual vacuum. The Presidency tends, year by year, to go to such men. As democracy is perfected, the office represents, more and more closely, the inner soul of the people. We move toward a lofty ideal. On some great and glorious day the plain folks of the land will reach their heart's desire at last, and the White House will be adorned by a downright moron." - Bayard vs. Lionheart https://www.newspapers.com/clip/21831908/hl_mencken_article_26_jul_1920_the/ in The Evening Sun (Baltimore, Maryland), 1920-07-26 (dort am Ende des Artikels)

Land, Demokratie, Seele, Über Männer

„Wenn Sie vom Hauptbahnhof in München mit zehn Minuten, ohne, dass Sie am Flughafen noch einchecken müssen, dann starten Sie im Grunde genommen am Hauptbahnhof in München, starten Sie Ihren Flug. Zehn Minuten. Schauen Sie sich mal die großen Flughäfen an, wenn Sie in Heathrow in London oder sonst wo, Charles de Gaulle in Frankreich oder in Rom. Wenn Sie sich mal die Entfernungen anschauen, wenn Sie Frankfurt sich ansehen, dann werden Sie feststellen, dass zehn Minuten Sie jederzeit locker in Frankfurt brauchen, um ihr Gate zu finden. Wenn Sie vom Flug vom Hauptbahnhof starten - Sie steigen in den Hauptbahnhof ein - Sie fahren mit dem Transrapid in zehn Minuten an den Flughafen, an den Flughafen Franz Josef Strauß. Dann starten Sie praktisch, hier am Hauptbahnhof in München starten Sie ihren Flug. Das bedeutet natürlich, dass der Hauptbahnhof im Grunde genommen näher an Bayern, an die bayerischen Städte heranwächst, weil das ja klar ist, weil auf dem Hauptbahnhof viele Linien aus Bayern zusammenlaufen.“

— Edmund Stoiber deutscher Politiker (CSU), MdB, MdL, bayerischer Ministerpräsident von 1993 2007 1941

CSU-Neujahrsempfang in München 2002, bundesweit bekannt geworden als die sogenannte "Transrapid-Rede", https://www.youtube.com/watch?v=f7TboWvVERU

„Die Gegenwart ist schwanger mit dem Kommenden; die Zukunft ließ sich in der Vergangenheit lesen; das Ferne wird im Nahen ausgedrückt.“

— Gottfried Wilhelm Leibniz deutscher Philosoph und Wissenschaftler 1646 - 1716

Principes de la Nature & de la Grace, fondez en Raison. In: L'Europe Savante, Band 6, Nr. 1, November 1718, S. 117, Google Books https://books.google.de/books?id=sM0UAAAAQAAJ&pg=PA117&dq=%22Le+présent%22
Original franz.: "Le présent est gros de l'avenir; le futur se pouvoit lire dans le passé; l'éloigné est exprimé dans le prochain."
Auf Vernunft gegründete Prinzipien der Natur und der Gnade

Vergangenheit, Zukunft

„Ich sprach zu Gott, mit dem ich mich jedes Mal mehr vertraut und dem ich mich jedesmal näher fühlte. Ich empfand, daß alles, was mich umgab, Gott war.“

— María Sabina mexikanische Schamanin 1894 - 1985

S. 46 in Alvaro Estrada, "Maria Sabina - Botin der heiligen Pilze", (c) Trikont, München, 1980, ISBN 3881670610, ISBN-13: 978-3881670616; (c) mexikanische Ausgabe: siglo veintiuno editores, 1977

Über Gott

„Rechtzeitige Reflexion, um über den Schaden der Selbstsucht nachzudenken.
38. Das Gebet bringt uns Gott nahe, obwohl er uns immer nahe ist.“

— Franz von Assisi Ordensgründer und Heiliger der römisch-katholischen Kirche 1182 - 1226

Über Gott, Selbstsucht

„Nahe der Sonne ist das Zentrum des Universums.“

— Nicolaus Copernicus preußischer Astronom der Renaissance 1473 - 1543

Sonne, Universum

„Wenn es keine gute Lösung für ein Dilemma gibt und wenn keine der vernünftigen und wirksamen Einstellungen uns näher an die Lösung bringt, neigen die Menschen dazu, sich irrational zu verhalten, das Problem komplexer zu machen und ihre Lösung weniger plausibel zu machen.“

— Zygmunt Bauman britisch-polnischer Soziologe und Philosoph 1925 - 2017

Verhalten, Problem, Über Menschen

„Was dabei sehr nahe ist, ist das Schreiben und Handeln, nicht das Regieren. Regie ist sehr unterschiedlich.“

— Sean Penn US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Drehbuchautor 1960

„Ich liebe dich, ohne zu wissen, wie, wann oder wo. Ich liebe dich direkt ohne Probleme oder Stolz, deshalb liebe ich dich, weil ich nicht weiß, wie ich sonst lieben soll. So nah, dass deine Hand auf meiner Brust meine Hand ist, so nah, dass deine Augen sich mit meinem Traum schließen.“

— Robin Williams US-amerikanischer Schauspieler und Komiker 1951 - 2014

Über Liebe, Wissen, Über Liebe, Über Träume

„Mein Vater war nicht als Kind da, und er hat immer gesagt: Warum ich? Warum habe ich keinen Vater? Warum ist er nicht in der Nähe? Warum hast du meine Mutter verlassen? Aber als ich älter wurde, sah ich tiefer und dachte: ‚Ich weiß nicht, was mein Vater durchmachte, aber wenn er die ganze Zeit anwesend wäre, wäre ich heute so, wie ich heute bin??“

— LeBron James US-amerikanischer Basketballspieler 1984

Zeit, Über Kinder, Über Alter, Mütter

„An dem Tag, an dem Sie geboren werden, beginnen Sie ein wenig zu sterben. Wir sind es gewohnt, den Tod als etwas Negatives zu sehen, und ich bin so nah, dass ich nicht aufhören kann, über diese Sache nachzudenken. aber ich denke mit lebenswichtiger freude. Was sie uns nicht lehren, ist, dass der Tag, an dem man geboren wird, zu sterben beginnt und der Tod uns jeden Tag begleitet.“

— José Luis Sampedro spanischer Wirtschaftswissenschaftler, Humanist und Schriftsteller 1917 - 2013

Über Tod, Denken, Freude

„Indem wir etwas benennen, haben wir uns darauf beschränkt, es einer Kategorie zuzuordnen, und wir glauben, dass wir es verstanden haben; Wir betrachten es nicht genauer. Wenn wir es aber nicht nennen, müssen wir es uns ansehen. Das heißt, wir nähern uns der Blume oder was auch immer sie ist, mit einem Gefühl von Neuheit, mit einer neuen Qualität der Untersuchung: Wir betrachten sie, als hätten wir sie noch nie zuvor gesehen.“

— Jiddu Krishnamurti spiritueller Lehrer indisch-brahmanischer Herkunft 1895 - 1986

Gefühl, Über Glauben, Blumen

„Jeder kennt das Phänomen des Versuchens, den Atem unter Wasser zu halten: Da es am Anfang in Ordnung ist und Sie damit umgehen können, wird es immer näher an den Moment, in dem Sie atmen müssen. Wie dringend ist das Bedürfnis und der Hunger zu atmen. Und dann beginnt die Panik, wenn Sie zu denken beginnen, dass Sie nicht atmen können, und schließlich, wenn Sie Luft holen und die Angst nachlässt … das ist es, was es heißt, ein Vampir zu sein und Blut zu brauchen.“

— Francis Ford Coppola US-amerikanischer Regisseur 1939

Über Angst, Über Hunger, Denken, Wasser

„Erzählen Sie mir nicht, dass es nicht beschämend ist, dass die menschliche Spezies die Entfernung von der Erde zur Sonne gemessen hat, alle Planeten in der Nähe gewogen hat und nicht die fruchtbaren Gesetze entdeckt hat, die die Völker glücklich machen.“

— Arturo Pérez-Reverte spanischer Schriftsteller 1951

Über Gesetze, Sonne

„Oh höchstes und unzugängliches Licht! Oh, volle und gesegnete Wahrheit, wie weit bist du von mir entfernt, dass ich dir so nahe bin! Wie weit bist du von meiner Vision entfernt, obwohl ich dir so nahe bin! Überall bist du vollkommen präsent und ich sehe dich nicht.“

— Anselm von Canterbury Theologe und Philosoph des Mittelalters 1033 - 1109

Licht, Über Wahrheit, Entfernt

„Die herausragende Essenz wird definiert, weil sie lebt, fühlt und begründet. Dann wird alle Natur in Bezug auf Leben, Fühlen und Denken näher kommen, weil alles Gute dem größeren Guten ähnlich ist.“

— Anselm von Canterbury Theologe und Philosoph des Mittelalters 1033 - 1109

Über Leben, Natur, Denken

„Wenn du älter wirst, kommst du etwas näher, intim. Ich war mir dessen sehr bewusst, mehr darüber, wer ich bin, wie ich mich in das Thema einsetze, anstatt zu versuchen, jemand anderen nachzuahmen. Manchmal versuche ich jedoch, De Niro die ganze Zeit nachzuahmen, der jemand ist, der niemals sein könnte.“

— Brad Pitt US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent 1963

Zeit, Über Alter

„Wenn deine Bilder nicht gut genug sind, warst du nicht nah genug dran.“

— Robert Capa US-amerikanischer Fotograf ungarischer Herkunft 1913 - 1954

Randy Kennedy, "The Capa Cache" http://www.nytimes.com/2008/01/27/arts/design/27kenn.html?_r=1&ref=arts&oref=slogin, New York Times, Jan. 27, 2008)

"If your pictures aren't good," he was fond of saying, "you aren't close enough." - Zitiert im Nachruf The Press: Death Stops the Shutter, TIME Magazine June 07, 1954 http://www.time.com/time/subscriber/article/0,33009,806892,00.html
Original: If your pictures aren't good enough, you aren't close enough.

„Der Mord ist dem Himmel näher, denn nachdem er "Erinnerungen an unser Gewissen" geworden ist, wird er gebetet, der Himmel öffnet sich und die Engel sagen: "Guten Morgen!"“

— Salvador Dalí spanischer Maler, Grafiker, Schriftsteller, Bildhauer und Bühnenbildner 1904 - 1989

Engel, Erinnerung

„Ich glaube, dass der Moment nahe ist, in dem es durch eine Methode des aktiven und paranoiden Denkens möglich ist, die Verwirrung zu systematisieren und zur totalen Diskreditierung der Welt der Realität beizutragen..“

— Salvador Dalí spanischer Maler, Grafiker, Schriftsteller, Bildhauer und Bühnenbildner 1904 - 1989

Über Glauben, Denken, Über die Welt

„Die Dichtung ist der lebenswichtigen Wahrheit näher als die Geschichte.“

— Platón antiker griechischer Philosoph -427 - -347 v.Chr

Geschichte, Über Wahrheit

„Die Denker früherer Zeiten entdeckten, dass je weiter sie vom Mittelpunkt entfernt waren, desto zahlreicher die Verschiedenheit und Unterschiedlichkeiten auftraten, und je mehr sie sich diesem Punkt näherten, desto näher waren sie der Einheit.“

— Swami Vivekananda hinduistischer Mönch und Gelehrter 1863 - 1902

Jnana-Yoga, Hermann Bauer Verlag, Der Pfad der Erkenntnis, Erster Band, Kapitel: Verwirklichung, Seite: 177-178, 1977 p.85 books.google https://books.google.de/books?id=Anb4oNBHxyMC&pg=PA85&dq=Denker

Denken, Zeit, Entfernt

„Vor mehr als einem Jahr habe ich an der Universität Florenz […] gesagt, dass der Dialog der Zivilisationen und Kulturen ein Begriff ist, der durch das stetige Bemühen entstanden ist, sich der Wahrheit zu nähern und zu einer Verständigung zu gelangen. […] Die grundlegende Frage ist, wie eine gemeinsamer Aussichtspunkt für das Sehen, ein gemeinsamer Ort für das Hören und eine gemeinsame Sprache für das Sprechen gefunden werden können. Hinter trüben Scheiben, mit tauben Ohren und in fremden Sprachen kann man keinen Dialog führen. […] Dialog ist vor allen Dingen die Suche nach einem mitfühlenden und vertrauensvollen Kontakt. […] Es besteht kein Zweifel, dass im Dialog der Kulturen die Gelehrten und Denker eine besondere Rolle spielen. Wissenschaftler, Künstler und die geistige Elite sind die hörenden Ohren und sprechenden Zungen des Volkes und Repräsentanten seines geistigen Lebens. Sie können neue Horizonte für den Dialog zwischen Ost und West öffnen.“

— Mohammad Chātami Iranischer prominenter reformistischer Politiker, Gelehrter und Autor. 1943

Rede im Schloss Weimar, 12. Juli 2001, bundespraesident.de http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Johannes-Rau/Reden/2000/07/20000712_Rede.html
Zitate

Frage, Über Leben, Denken, Über Wahrheit

„Ich befand mich bei dem Gedanken, in Florenz zu sein, und durch die Nähe der großen Männer, deren Gräber ich eben gesehen hatte, in einer Art Ekstase. […] Als ich Santa Croce verließ, hatte ich starkes Herzklopfen; in Berlin nennt man das einen Nervenanfall; ich war bis zum Äußersten erschöpft und fürchtete umzufallen.“

— Stendhal französischer Schriftsteller im 19. Jahrhundert 1783 - 1842

Reise In Italien; In: Gesammelte Werke (Hrsg. Manfred Naumann). Rütten und Löning, Berlin 1964, S. 234.
Tagebücher

Über Männer, Stark

„Ich befand mich in einer Art Ekstase bei dem Gedanken, in Florenz und den Gräbern so vieler Großen so nahe zu sein. Ich war in Bewunderung der erhabenen Schönheit versunken; ich sah sie aus nächster Nähe und berührte sie fast. Ich war auf dem Punkt der Begeisterung angelangt, wo sich die himmlischen Empfindungen, wie sie die Kunst bietet, mit leidenschaftlichen Gefühlen gatten. Als ich die Kirche verließ, klopfte mir das Herz; man nennt das in Berlin Nerven; mein Lebensquell war versiegt, und ich fürchtete umzufallen.“

— Stendhal französischer Schriftsteller im 19. Jahrhundert 1783 - 1842

Gesammelte Werke, Band 5. Deutsch von Friedrich von Oppeln-Bronikowski. Propyläen 1922, S. 184 https://books.google.de/books?hl=de&id=G6oVAAAAYAAJ&dq=ekstase books.google https://books.google.de/books?hl=de&id=G6oVAAAAYAAJ&dq=lebensquell
"J'étais déja dans une sorte d'extase, par l'idée d'être à Florence, et le voisinage des grands hommes dont je venais de voir les tombeaux. Absorbé dans la contemplation de la beauté sublime, je la voyais de près, je la touchais pour ainsi dire. J'étais arrivé à ce point d'émotion où se rencontrent les sensations célestes données par les beaux arts et les sentimens passionnés. En sortant de Santa Croce, j'avais un battement de cœur, ce qu'on appelle des nerfs, à Berlin; la vie était épuisée chez moi, je marchais avec la crainte de tomber." - Rome, Naples et Florence. 3e éd., tome second. Paris 1826. p. 102 books.google http://books.google.de/books?id=eJsHKiGqsVIC&pg=PA102 22 janvier 1817
Tagebücher

Gefühl, Über Schönheit, Herz, Über Kunst

„Die hebräische Schrift an dem Baume heißt: „Wenn du dich diesem Orte nahest, so wird es dir ergehen, wie du mir gethan hast.““

— Annette von Droste-Hülshoff, buch Die Judenbuche

S. 443, letzter Satz des Werkes
Die Judenbuche

Baum

„Der Zufall bietet selten angenehme Überraschungen. Und wenn es gelegentlich einmal anders aussieht, bringt eine nähere Betrachtung ans Licht, dass der Anschein trügt.“

— Willem Frederik Hermans niederländischer Schriftsteller 1921 - 1995

"Au pair". Aus dem Niederländischen von Waltraud Hüsmert. Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig, 2003. Hier nach DER SPIEGEL 42/2003 http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-28859777.html
"Het toeval biedt zelden aagename verassingen. De enkele keer dat het anders lijkt, brengt nadere beschouwing soms maar in schijn iets prettigs aan het licht." - Au pair. © 1989. De Bezige Bij Amsterdam 2011, p. 9

Licht